1
00:00:02,042 --> 00:00:03,167
Για χρόνια,
επιστήμονες έχουν εργαστεί

2
00:00:03,292 --> 00:00:06,375
να αποκαλύψει τα μυστικά
του Skinwalker Ranch.

3
00:00:06,542 --> 00:00:10,333
Μα είναι δυνατόν αυτό
τις ενδείξεις για να ξεκλειδώσετε το μυστήριο

4
00:00:10,417 --> 00:00:15,333
βρίσκονται πέρα από τα σύνορα
αυτού του κόμβου της υψηλής παραξενιάς;

5
00:00:15,458 --> 00:00:16,667
-Τώρα...
-Ουάου!

6
00:00:16,750 --> 00:00:18,167
Πρώην πράκτορας της CIA

7
00:00:18,250 --> 00:00:20,167
και βετεράνος δημοσιογράφος

8
00:00:20,250 --> 00:00:22,375
έχουν προσληφθεί
από την ομάδα Skinwalker

9
00:00:22,542 --> 00:00:25,500
να πάει σε μια αποστολή υψηλού κινδύνου
σε όλη την Αμερική.

10
00:00:25,625 --> 00:00:26,833
Δείτε όλη αυτή τη δραστηριότητα
αυτό συμβαίνει.

11
00:00:26,958 --> 00:00:28,458
- Αυτό είναι απίστευτο.
-Θεέ μου.

12
00:00:28,583 --> 00:00:30,125
Κοίτα αυτό, κοίτα αυτό,
κοίτα αυτό, κοίτα αυτό.

13
00:00:31,792 --> 00:00:34,667
Ο στόχος - αποκαλύψτε αποδείξεις ότι
μπορεί επιτέλους να αποκαλύψει την αλήθεια.

14
00:00:34,792 --> 00:00:36,833
-Τι είναι αυτό;
- Γίνεται πιο έντονο.

15
00:00:36,917 --> 00:00:38,458
Έχετε δει ποτέ
κάτι τέτοιο πριν;

16
00:00:38,542 --> 00:00:39,417
Όχι.

17
00:00:39,542 --> 00:00:41,875
♪♪

18
00:00:42,042 --> 00:00:43,917
Αυτή είναι μόνο η αρχή.

19
00:00:44,042 --> 00:00:46,500
♪

20
00:00:46,625 --> 00:00:48,792
Λοιπόν, κύριοι,
είναι καλό να είμαστε ξανά μαζί.

21
00:00:48,875 --> 00:00:50,333
Τι έχετε για εμάς;

22
00:00:50,458 --> 00:00:51,875
Λοιπόν, όντως ήμασταν
παρακολούθηση

23
00:00:52,000 --> 00:00:53,500
σε μερικά από
προηγούμενες έρευνές μας,

24
00:00:53,667 --> 00:00:56,042
και μια περιοχή που απλά κρατά
επιστρέφοντας ξανά και ξανά

25
00:00:56,167 --> 00:00:57,833
είναι το Bradshaw Ranch.

26
00:00:57,958 --> 00:00:59,250
Και το θέμα
Bradshaw Ranch, εννοώ,

27
00:00:59,375 --> 00:01:01,833
θυμάστε πόσα δεδομένα
φέραμε πίσω;

28
00:01:01,917 --> 00:01:04,667
Βρήκαμε εναέρια φαινόμενα.

29
00:01:04,792 --> 00:01:07,292
[μπιπ]

30
00:01:07,375 --> 00:01:08,958
-Εκεί!
-Εδώ είναι. Δείτε το.

31
00:01:09,083 --> 00:01:10,583
Κοίτα το,
κοίτα αυτό, κοίτα αυτό.

32
00:01:10,667 --> 00:01:12,875
Γίνεται πιο έντονο.
Τι είναι αυτό το πράγμα;

33
00:01:13,042 --> 00:01:15,667
Βρήκαμε
περίεργο θερμικό φαινόμενο.

34
00:01:15,750 --> 00:01:17,167
-[τριξίματα]
-Κοίτα το.

35
00:01:17,292 --> 00:01:18,875
Η θερμοκρασία ανέβηκε.

36
00:01:19,042 --> 00:01:21,417
Απλώς το έκανε ξανά.

37
00:01:21,542 --> 00:01:22,542
Και δεν θα ξεχάσω ποτέ τι
μας έδειξες

38
00:01:22,667 --> 00:01:23,708
με το γάμμα έκκεντρο.

39
00:01:23,833 --> 00:01:25,083
- Α, σωστά.
-Ναι.

40
00:01:25,208 --> 00:01:27,083
-[μπιπ]
-Τι στο διάολο;

41
00:01:27,208 --> 00:01:28,208
Τι είναι αυτό
που κοιτάμε;

42
00:01:28,333 --> 00:01:31,583
-[γρήγορο μπιπ]
-Δεν ξέρω.

43
00:01:31,708 --> 00:01:34,000
Είναι μια απίστευτη προσπάθεια,
άνευ προηγουμένου.

44
00:01:34,125 --> 00:01:35,833
Έχουμε ακόμα περισσότερα πράγματα
για παρακολούθηση,

45
00:01:35,958 --> 00:01:38,333
και νομίζω ότι έχουμε
μια αρκετά δυνατή περίπτωση για να επιστρέψουμε

46
00:01:38,458 --> 00:01:40,083
στο Bradshaw Ranch
και προσπάθησε να σκάσεις

47
00:01:40,208 --> 00:01:41,833
μερικά ακόμη από αυτά τα οδηγεί.

48
00:01:41,917 --> 00:01:44,417
Λοιπόν, αυτό που κάναμε είναι ότι το κάναμε
αναζωπύρωσε το ανθρώπινο δίκτυό μας

49
00:01:44,542 --> 00:01:45,958
στο έδαφος που χτίσαμε
κατά την πρώτη μας επίσκεψη.

50
00:01:46,083 --> 00:01:47,542
Αυτό που ψάχνουμε να κάνουμε
αυτή τη φορά,

51
00:01:47,667 --> 00:01:50,667
θέλουμε να αρχίσουμε να ψάχνουμε
στην περιοχή γύρω από το ράντσο,

52
00:01:50,833 --> 00:01:54,500
τι συμβαίνει σε αυτόν τον τομέα
σε μεγαλύτερη κλίμακα.

53
00:01:54,625 --> 00:01:56,333
-Μεγάλος.
-Αντί να εστιάζετε τόσο σφιχτά

54
00:01:56,500 --> 00:01:58,667
στο ίδιο το ράντσο,
μας λέει το δίκτυό μας

55
00:01:58,833 --> 00:02:01,250
ότι μπορεί να υπάρχουν κάποια πράγματα
που είναι σχετικές

56
00:02:01,375 --> 00:02:03,417
και ενδιαφέρον από το ράντσο
επίσης.

57
00:02:03,542 --> 00:02:05,833
Υπάρχουν πολλά άτομα
στο έδαφος που απλώνεται

58
00:02:06,042 --> 00:02:08,292
τι ακούγεται
ένα ιστορικό ερωτήσεων

59
00:02:08,375 --> 00:02:10,625
για πιθανή
στρατιωτική εμπλοκή,

60
00:02:10,750 --> 00:02:15,125
ασυνήθιστη υποδομή, ίσως
ακόμα και ένα τούνελ κάτω από το ράντσο,

61
00:02:15,208 --> 00:02:16,833
μια σύνδεση με ίσως
μυστική στρατιωτική βάση.

62
00:02:17,000 --> 00:02:18,500
Άρα, υπάρχουν πολλά
περισσότερη ευφυΐα

63
00:02:18,667 --> 00:02:20,375
που νομίζουμε
θα πρέπει να προσπαθήσουμε να ξεφύγουμε.

64
00:02:20,542 --> 00:02:22,167
Έτσι, αν θυμάστε
Bradshaw Ranch,

65
00:02:22,292 --> 00:02:24,375
το κοιτάμε εδώ,
και το ανοιχτό πεδίο εδώ

66
00:02:24,542 --> 00:02:26,792
είναι η περιοχή που έχει
ο βαρύς φράχτης γύρω του.

67
00:02:26,875 --> 00:02:28,667
Το 2000 και το 2001,

68
00:02:28,750 --> 00:02:31,250
υπήρχε μια πραγματική κυβέρνηση
ιδιοποίηση χρημάτων

69
00:02:31,417 --> 00:02:34,458
να αγοράσει αυτό το ακίνητο από
ο προηγούμενος ιδιοκτήτης του ράντσο,

70
00:02:34,583 --> 00:02:37,167
που ήταν πολυγενεές
ράντσο πριν από αυτό.

71
00:02:37,333 --> 00:02:40,125
-Γιατί;
-Τι; Ποιο ήταν το σκεπτικό;

72
00:02:40,208 --> 00:02:41,875
Το σκεπτικό ήταν
ότι χρησιμοποιούνταν

73
00:02:42,042 --> 00:02:44,375
για κάποιο είδος
της προσπάθειας διατήρησης.

74
00:02:44,500 --> 00:02:45,583
Χα.

75
00:02:45,708 --> 00:02:47,667
Γιατί η κυβέρνηση
αγοράστε αυτό το ακίνητο,

76
00:02:47,750 --> 00:02:49,542
πραγματικά,
στη μέση του πουθενά,

77
00:02:49,667 --> 00:02:51,333
απλά για να το μετατρέψει σε
κέντρο γεωργικών ερευνών;

78
00:02:51,458 --> 00:02:53,083
Δεν είναι - ξέρεις,

79
00:02:53,208 --> 00:02:55,083
δεν είναι έτσι
ένα μέρος υψηλής προτεραιότητας

80
00:02:55,208 --> 00:02:57,583
τακτικής ή στρατηγικής αξίας,
είναι;

81
00:02:57,708 --> 00:03:00,250
Και πώς θα
η κυβέρνηση στην πραγματικότητα...

82
00:03:00,375 --> 00:03:01,625
-Ναι.
-... δικαιολογείτε αυτή την τοποθεσία;

83
00:03:01,708 --> 00:03:03,208
Δικαίωμα.

84
00:03:03,333 --> 00:03:04,500
Κάτι πρέπει να υπάρχει
πολύ περισσότερο από αυτό.

85
00:03:04,625 --> 00:03:06,000
Δικαίωμα.
Λοιπόν, αυτό είναι ένα από τα πράγματα

86
00:03:06,083 --> 00:03:07,458
θα προσπαθήσουμε
να καταλάβω.

87
00:03:07,583 --> 00:03:09,333
Γιατί ξέρουμε
ψάχνουμε

88
00:03:09,500 --> 00:03:12,167
σημάδια ή δείκτες κάποιου είδους
της κυβερνητικής συμμετοχής,

89
00:03:12,375 --> 00:03:14,375
θα προσπαθήσουμε και θα βάλουμε
περισσότερο εξοπλισμό εκεί έξω

90
00:03:14,500 --> 00:03:16,833
να ψάξουν για τα ενδεικτικά σημάδια
της κυβερνητικής εμπλοκής.

91
00:03:16,958 --> 00:03:18,250
Και ταυτόχρονα,

92
00:03:18,375 --> 00:03:19,583
θα προσπαθήσουμε
να πάει και υπόγεια.

93
00:03:19,708 --> 00:03:21,833
Θα προσπαθήσουμε να κάνουμε
μερικές έρευνες γύρω από το ράντσο,

94
00:03:22,042 --> 00:03:24,375
αν υπάρχει κάποια αλήθεια σε αυτά
φήμες ότι μπορεί να υπάρχουν

95
00:03:24,500 --> 00:03:26,708
κάποιο είδος μυστηριώδους
δομές κάτω από το ράντσο.

96
00:03:26,833 --> 00:03:30,167
Αν ανακαλύψεις θαλάμους
ή κενά κάτω από το ράντσο,

97
00:03:30,250 --> 00:03:31,625
αυτό θα μας οδηγούσε
προς μια εντελώς άλλη κατεύθυνση.

98
00:03:31,708 --> 00:03:33,292
Δικαίωμα.

99
00:03:33,375 --> 00:03:35,292
Αυτό είναι κάτι που, ε,
μοιάζει πολύ με αυτό

100
00:03:35,417 --> 00:03:37,333
έχουμε συναντήσει εδώ
στο Skinwalker Ranch.

101
00:03:37,458 --> 00:03:40,958
Η ιστορική αφήγηση
μιλάει για υπόγειους θαλάμους,

102
00:03:41,042 --> 00:03:45,042
των κενών, των εν δυνάμει
μια βάση κάτω από το ακίνητο.

103
00:03:45,125 --> 00:03:46,917
σκέφτηκα
ήταν ένα μάτσο μπαλόνι.

104
00:03:47,042 --> 00:03:49,708
Αλλά καθώς έχουμε κάνει μελέτες,

105
00:03:49,875 --> 00:03:53,167
Είχα ένα ταπεινό ξύπνημα
στο γεγονός ότι τα πράγματα

106
00:03:53,292 --> 00:03:55,500
δεν είναι απαραίτητα
τι μπορεί να φαίνονται.

107
00:03:55,667 --> 00:03:57,667
Είναι τόσα πολλά
αυτό δεν αθροίζεται,

108
00:03:57,833 --> 00:04:00,875
αυτό απλά δεν αθροίζεται
για όλη αυτή την περιοχή.

109
00:04:01,000 --> 00:04:03,500
Και θα ήθελα να πάρω
στο βάθος της αλήθειας.

110
00:04:03,667 --> 00:04:04,708
Υπάρχουν περισσότερα
στην ιστορία στο Bradshaw.

111
00:04:04,833 --> 00:04:07,375
-Ναι.
- Πρέπει να υπάρχει. Πρέπει να είναι.

112
00:04:07,458 --> 00:04:09,500
Νομίζω ότι έχοντας
αυξημένο βαθμό ασφάλειας,

113
00:04:09,625 --> 00:04:12,167
ή τουλάχιστον επίγνωση,
θα είναι σημαντικό.

114
00:04:12,333 --> 00:04:15,000
συμφωνώ. Πρόσεχε την πλάτη σου.
Κρατήστε το κεφάλι σας σε ένα περιστρεφόμενο

115
00:04:15,125 --> 00:04:16,292
και κοιτάξτε πάνω από τον ώμο σας
συνεχώς

116
00:04:16,417 --> 00:04:18,167
γιατί ποτέ δεν ξέρεις
τι θα γίνει.

117
00:04:18,292 --> 00:04:20,583
Καλή τύχη. Δεν μπορώ να περιμένω
για να δεις τι θα βρεις.

118
00:04:20,750 --> 00:04:28,500
♪

119
00:04:28,625 --> 00:04:31,667
Ο Άντι και ο Πολ επέστρεψαν
στο Bradshaw Ranch για να συναντηθούμε

120
00:04:31,833 --> 00:04:35,333
με πρώην κάτοικο
Ο Τζον Μπράντσοου και ο γιος του Μέισον.

121
00:04:35,500 --> 00:04:37,000
-Πώς πάει;
-Γεια σου.

122
00:04:37,125 --> 00:04:39,792
Γεια σας, κύριοι. Τι κάνετε;
Ευχαριστούμε που βγήκατε για εμάς.

123
00:04:39,917 --> 00:04:43,167
Παρακολουθούν αναφορές
κρυφής κυβερνητικής δραστηριότητας

124
00:04:43,250 --> 00:04:45,458
κοντά στο Bradshaw Ranch.

125
00:04:45,583 --> 00:04:48,500
Λοιπόν, ο Άντι και εγώ απλώς λέγαμε
σας μιλήσαμε

126
00:04:48,625 --> 00:04:51,500
και τόσοι άλλοι άνθρωποι για
οι θεάσεις UFO εδώ έξω,

127
00:04:51,625 --> 00:04:53,500
οι σφαίρες, ξέρεις,
όλα τα άλλα μυστήρια.

128
00:04:53,625 --> 00:04:55,625
Υπάρχει όμως ένα μεγάλο ερώτημα

129
00:04:55,750 --> 00:04:58,125
ιστορίες για
μυστικές στρατιωτικές επιχειρήσεις.

130
00:04:58,208 --> 00:05:00,292
Λοιπόν, ξέρεις, υπάρχει ένα...

131
00:05:00,375 --> 00:05:04,292
υπάρχουν πολλές φήμες
και εικασίες και ιστορίες,

132
00:05:04,375 --> 00:05:06,500
και νομίζω ότι υπάρχει
λίγη αλήθεια

133
00:05:06,625 --> 00:05:08,500
με κάθε ιστορία που υπάρχει.

134
00:05:08,625 --> 00:05:12,375
Και υποτίθεται
υπάρχει στρατιωτικός χώρος

135
00:05:12,542 --> 00:05:14,750
που είναι πίσω εδώ
σε αυτούς τους βράχους εδώ πέρα

136
00:05:14,875 --> 00:05:17,292
σε αυτή την πλευρά
που ονομάζεται Secret Canyon.

137
00:05:17,417 --> 00:05:19,750
Άνθρωποι που έχουν δει
άτομα με όπλα στρατιωτικού τύπου

138
00:05:19,875 --> 00:05:22,333
επιστρέφουν στο Secret Canyon,
οπότε υπάρχει...

139
00:05:22,458 --> 00:05:24,458
Δηλαδή, λίγο
τέτοιες περίεργες ιστορίες.

140
00:05:24,542 --> 00:05:27,083
Είμαστε τόσο κοντά στο είδος
η μέση του πουθενά

141
00:05:27,208 --> 00:05:28,625
όπως μπορείς να είσαι.

142
00:05:28,750 --> 00:05:31,083
Για μια μυστική στρατιωτική βάση
να είμαι εδώ έξω,

143
00:05:31,208 --> 00:05:32,792
Απλώς δεν φαίνεται πιθανό.

144
00:05:32,958 --> 00:05:35,667
Ταυτόχρονα,
και αυτή είναι τουριστική περιοχή.

145
00:05:35,833 --> 00:05:38,375
Υπάρχουν χιλιάδες άνθρωποι
εδώ έξω κάθε χρόνο.

146
00:05:38,458 --> 00:05:40,667
Προσπαθώ να καταλάβω,
βγάλτε νόημα από όλα,

147
00:05:40,792 --> 00:05:42,958
αλλά μέχρι εδώ,
απλά δεν με αφορά.

148
00:05:43,083 --> 00:05:46,167
Λοιπόν, αυτό είναι ένα καλό μέρος
σε είδος

149
00:05:46,292 --> 00:05:48,083
να σου δείξω λίγο το σπίτι.

150
00:05:48,208 --> 00:05:50,000
Και μπορείτε να δείτε το παράθυρο
από την κουζίνα

151
00:05:50,167 --> 00:05:53,833
είναι αυτό το πρώτο παράθυρο, και αυτό
κοιτάζει κατευθείαν σε εκείνο το δέντρο.

152
00:05:53,917 --> 00:05:58,500
Και, ακριβώς σε εκείνο το δέντρο,
η μητριά μου η Λίντα και ο μπαμπάς μου,

153
00:05:58,667 --> 00:06:02,083
Αμ, έβγαλαν μια φωτογραφία
μιας πύλης

154
00:06:02,208 --> 00:06:03,167
που πήραν
από το παράθυρο της κουζίνας.

155
00:06:03,292 --> 00:06:04,833
Δικαίωμα. Ναι.

156
00:06:04,958 --> 00:06:06,167
Λοιπόν, αυτό το δέντρο λίγο πολύ

157
00:06:06,292 --> 00:06:08,708
ήταν το σκηνικό
για αυτήν την πύλη.

158
00:06:08,875 --> 00:06:11,333
Η πινακίδα στην πύλη για να πάρει
στο ράντσο,

159
00:06:11,458 --> 00:06:13,292
έχουν
ένα μικρό σημάδι που το λέει αυτό

160
00:06:13,417 --> 00:06:16,292
είναι να μελετάς
Δυτικά φυτά και ζώα,

161
00:06:16,375 --> 00:06:19,708
που είναι κάπως περίεργο για μένα,
γιατί έχουν μεγάλο φράχτη

162
00:06:19,875 --> 00:06:21,875
που ανέβασαν
σε όλη τη διαδρομή της ιδιοκτησίας.

163
00:06:22,042 --> 00:06:24,500
Δικαίωμα. Ένα από τα πράγματα που
είναι ενδιαφέρον για μένα, Παύλο,

164
00:06:24,708 --> 00:06:27,000
είναι ότι έχουμε
νέες κλειδαριές εδώ.

165
00:06:27,125 --> 00:06:29,333
-Όπως, αυτό διατηρείται.
-Ναι.

166
00:06:29,458 --> 00:06:31,000
Και όταν κοιτάζω το σπίτι,

167
00:06:31,125 --> 00:06:32,917
αν κοιτάξετε τους αεραγωγούς
στο σπίτι, μπορείτε να δείτε

168
00:06:33,042 --> 00:06:34,708
ότι εκσυγχρονίζονται,
και είναι στιβαρά, τα οποία,

169
00:06:34,875 --> 00:06:37,042
αν είχαμε δασοφύλακες που ζούσαν εδώ,
Θα το περίμενα αυτό.

170
00:06:37,167 --> 00:06:38,500
Αλλά αν κανείς δεν μένει εδώ,

171
00:06:38,625 --> 00:06:40,167
Θα τα περίμενα αυτά
για να δείξει περισσότερα σημάδια ηλικίας.

172
00:06:40,292 --> 00:06:42,333
Βλέπω μερικά
του μεγάλου εξοπλισμού

173
00:06:42,500 --> 00:06:43,792
που έχουν εδώ
επίσης.

174
00:06:43,917 --> 00:06:45,833
Έχουμε
ένα μεγάλο ηλιακό πάνελ.

175
00:06:45,958 --> 00:06:48,125
Έχει
υπόγεια ηλεκτρική καλωδίωση.

176
00:06:48,250 --> 00:06:50,042
Αυτή είναι μια εγκατάσταση που θα μπορούσε
έχουν τρέξει 24 ώρες την ημέρα,

177
00:06:50,208 --> 00:06:51,667
επτά ημέρες την εβδομάδα,

178
00:06:51,833 --> 00:06:53,625
χωρίς κανέναν απ' έξω
παραποιώντας το.

179
00:06:53,750 --> 00:06:56,125
Αυτό θα μπορούσε να είναι ελεγχόμενο
ερευνητικό περιβάλλον ή...

180
00:06:56,250 --> 00:06:58,333
Το ερώτημα είναι, για τι;

181
00:06:58,375 --> 00:07:00,167
ΑΝΤΥ: Θα μπορούσε να είναι
ένα περιεχόμενο terrarium.

182
00:07:00,333 --> 00:07:01,792
ΠΑΥΛΟΣ: Σωστά.

183
00:07:01,875 --> 00:07:03,000
ΑΝΤΥ: Και παρακολουθούν
ό,τι υπάρχει εδώ μέσα.

184
00:07:04,292 --> 00:07:04,917
Ή θα μπορούσε να είναι
ότι προσέχουν

185
00:07:06,042 --> 00:07:08,000
εκεί όπου η Λίντα και ο Μπομπ
είδε την πύλη.

186
00:07:08,083 --> 00:07:10,000
Ναι, ξέρεις, ξεκινάς
βάζοντας όλα αυτά τα πράγματα

187
00:07:10,042 --> 00:07:12,375
που είναι παράξενα μαζί,
και πολύ σύντομα θέλεις

188
00:07:12,542 --> 00:07:14,333
να ξέρεις τι συμβαίνει.
-Δικαίωμα.

189
00:07:14,500 --> 00:07:16,250
♪

190
00:07:16,375 --> 00:07:18,333
Μετά τη συνάντηση
με τους Μπράντσο,

191
00:07:18,500 --> 00:07:21,167
Ο Άντι και ο Πολ κατευθύνονται προς
την Παλιά Δυτική Πόλη του ράντσο

192
00:07:21,333 --> 00:07:23,500
για επανασύνδεση
με τον Jeremiah Horstman,

193
00:07:23,625 --> 00:07:25,667
που ξόδεψε
ερευνώντας τα τελευταία 10 χρόνια

194
00:07:25,750 --> 00:07:27,542
τα περίεργα φαινόμενα
στην περιοχή

195
00:07:27,667 --> 00:07:29,667
και έχει επιπλέον πληροφορίες

196
00:07:29,708 --> 00:07:33,708
για το φημολογούμενο
μυστική στρατιωτική παρουσία κοντά.

197
00:07:33,875 --> 00:07:37,000
Όλη αυτή η περιοχή είναι μικρή
αποκλίσεις μικρότερων βουνών

198
00:07:37,083 --> 00:07:40,708
που περιλαμβάνουν το Secret Mountain
εδώ μπροστά μας.

199
00:07:40,875 --> 00:07:43,000
Οι φήμες
της υπόγειας βάσης

200
00:07:43,167 --> 00:07:45,958
φαίνεται ότι υπάρχει
ένα τεράστιο συγκρότημα σήραγγας

201
00:07:46,083 --> 00:07:48,208
που ακούσαμε
από πολλούς πληροφοριοδότες,

202
00:07:48,375 --> 00:07:49,833
που θα πήγαινε
κατευθείαν μέσω αυτής της περιοχής.

203
00:07:49,958 --> 00:07:52,708
Υποτίθεται ότι το τέρμα αυτών
βρίσκεται στα νότια μας

204
00:07:52,833 --> 00:07:54,667
σε μια περίεργη εγκατάσταση
που είναι εργοστάσιο τσιμέντου

205
00:07:54,792 --> 00:07:56,542
σε μια πολύ μικρή πόλη
ονομάζεται Κλαρκντεϊλ

206
00:07:56,708 --> 00:07:59,208
ακριβώς στη βάση
των βουνών Μίνγκους.

207
00:07:59,375 --> 00:08:00,667
Και δεν είναι σαν
τα περισσότερα εργοστάσια τσιμέντου.

208
00:08:00,792 --> 00:08:02,917
Αυτό το εργοστάσιο τσιμέντου,
περιστασιακά, έχει πολλά περισσότερα

209
00:08:03,042 --> 00:08:04,667
αυξημένη ασφάλεια
απ' όσο θα φανταζόσασταν.

210
00:08:04,833 --> 00:08:07,458
Και τι εννοώ με τον όρο αυξημένο
είναι άνθρωποι στο Humvees

211
00:08:07,542 --> 00:08:09,667
ντυμένος σαν
στρατιωτικοί εργολάβοι,

212
00:08:09,708 --> 00:08:12,583
θωράκιση σώματος, καραμπίνες M4,
ακόμα και ελικόπτερα.

213
00:08:12,667 --> 00:08:14,542
-Αυτό είναι εργοστάσιο τσιμέντου;
-Είναι εργοστάσιο τσιμέντου.

214
00:08:14,708 --> 00:08:16,167
Αυτό είναι απλώς παράξενο.

215
00:08:16,250 --> 00:08:18,667
Έχω τη δική μου ιστορία
από την περιοχή Secret Mountain.

216
00:08:18,750 --> 00:08:21,667
Η κοπέλα μου, η Αλεξάνδρα, και εγώ
ήθελε να πάρει φωτογραφίες.

217
00:08:21,792 --> 00:08:23,833
Βρήκαμε ένα υπέροχο site
που χρειάστηκαν ώρες για να φτάσουμε.

218
00:08:23,958 --> 00:08:25,625
Η Αλεξάνδρα μου τράβηξε την προσοχή
σε κάτι

219
00:08:25,750 --> 00:08:27,083
αυτό ήταν ακριβώς στη θέα
πίσω μας...

220
00:08:27,208 --> 00:08:31,708
πολύ βιαστικά,
πρόσφατα τσιμενταρισμένος άξονας.

221
00:08:31,833 --> 00:08:33,792
Και ο άξονας ήταν πολύ μεγάλος,

222
00:08:33,917 --> 00:08:36,458
και υπήρχε μια σπασμένη τροχαλία
ακριβώς δίπλα του.

223
00:08:36,583 --> 00:08:39,250
Και μετά σε μικρή απόσταση
από αυτό ήταν ένας μεγάλος άξονας.

224
00:08:39,417 --> 00:08:40,833
♪

225
00:08:40,958 --> 00:08:42,375
Και αυτό είχαν
βάλε τις μπάρες,

226
00:08:42,542 --> 00:08:44,167
και φαινόταν να είναι
φρεάτιο ανελκυστήρα

227
00:08:44,292 --> 00:08:46,917
αρκετά μεγάλο
να πάρει προσωπικό σε αυτό.

228
00:08:47,042 --> 00:08:48,625
Αυτά είναι δύο ξεχωριστά
δομες που λες...

229
00:08:50,167 --> 00:08:50,875
Δύο ξεχωριστές δομές μέσα
σε κοντινή απόσταση ο ένας από τον άλλο,

230
00:08:51,917 --> 00:08:52,708
ενδεικτικά
της υπόγειας δραστηριότητας

231
00:08:52,833 --> 00:08:54,917
σε κρατική περιουσία.

232
00:08:55,042 --> 00:08:56,875
Έτσι, αφού φωτογράφισα, είμαι
νιώθω πολύ καλά με τον εαυτό μου.

233
00:08:57,042 --> 00:08:58,917
Έχω φωτογραφικά στοιχεία
δύο υπόγειων εισόδων

234
00:08:59,042 --> 00:09:00,583
σε μια περιοχή
που κατέχει η κυβέρνηση

235
00:09:00,708 --> 00:09:03,167
και μετά ξεκίνησε
το πολύ μεγάλο, επίπονο ταξίδι έξω.

236
00:09:03,250 --> 00:09:05,875
Αλλά πριν φτάσουμε στο αυτοκίνητο,
ακούσαμε τα πολύ γνωστά

237
00:09:06,042 --> 00:09:08,500
χτύπημα, χτύπημα, χτύπημα ρότορα,
και κοιτάξαμε πίσω μας,

238
00:09:08,667 --> 00:09:11,042
και υπάρχει
ένα ελικόπτερο UH-1 Huey

239
00:09:11,125 --> 00:09:13,333
έρχεται από πίσω μας
κάτω από τα τείχη του φαραγγιού.

240
00:09:13,500 --> 00:09:15,000
Και κοίταξα πάνω από τον ώμο μου,

241
00:09:15,125 --> 00:09:16,625
και μπορούσα να δω
το ελικόπτερο που μας ακολουθεί.

242
00:09:16,750 --> 00:09:18,750
Και λίγο πριν φτάσουμε
στην κορυφή του τι θα ήταν

243
00:09:18,875 --> 00:09:20,542
ο δημόσιος χώρος, το ελικόπτερο,
και να σε προσέχεις πάλι,

244
00:09:20,708 --> 00:09:21,833
αυτό είναι μέσα στα τείχη του φαραγγιού,

245
00:09:21,958 --> 00:09:24,292
γύρισε
μέσα στο φαράγγι

246
00:09:24,417 --> 00:09:26,625
και γύρισε στο βορρά,
μακριά μας και εξαφανίστηκε

247
00:09:26,708 --> 00:09:28,125
πάνω από το τείχος του φαραγγιού.

248
00:09:28,250 --> 00:09:29,833
Γύρισα στο αυτοκίνητο, πήγα σπίτι.

249
00:09:29,917 --> 00:09:31,542
Δεν το είχαμε πει σε κανέναν
όπου πήγαμε εκείνη τη μέρα.

250
00:09:31,708 --> 00:09:32,667
Δεν το είχαμε πει σε κανέναν
αυτό που κάναμε.

251
00:09:32,792 --> 00:09:33,875
Λοιπόν, φορτώναμε

252
00:09:34,042 --> 00:09:35,417
τις φωτογραφίες
στον υπολογιστή μου.

253
00:09:35,542 --> 00:09:37,667
Ξαφνικά,
εμφανίζεται το πλαίσιο άμεσων μηνυμάτων,

254
00:09:37,792 --> 00:09:40,750
και το άτομο μου λέει,
«Ξέρω πού πήγες σήμερα.

255
00:09:40,875 --> 00:09:43,208
Ξέρω τι έκανες.
Ξέρω τι εσύ--τι είδες.

256
00:09:43,333 --> 00:09:44,833
Και θέλω να ξέρεις

257
00:09:45,000 --> 00:09:46,417
που δεν έπρεπε να έχεις
πήγε εκεί,

258
00:09:46,542 --> 00:09:48,708
και σε θέλω
διαγράψτε τις φωτογραφίες σας.

259
00:09:48,875 --> 00:09:50,542
Μην τα δείξετε σε κανέναν
και κάνε μόνος σου

260
00:09:50,667 --> 00:09:51,833
η μεγαλύτερη χάρη
και διαγράψτε τα.

261
00:09:51,958 --> 00:09:53,500
Και δεν το έκανα. Τους κρατήσαμε,
και τα κρατήσαμε

262
00:09:53,708 --> 00:09:55,000
στο memory stick μιας κάμερας.

263
00:09:55,083 --> 00:09:56,250
Τα πήρα λοιπόν
εκτός του υπολογιστή μας.

264
00:09:56,375 --> 00:09:58,000
Στην αρχή λοιπόν
μιλάμε για,

265
00:09:58,125 --> 00:09:59,750
για να γυρίσω λίγο τον χρόνο πίσω...
-Σίγουρα.

266
00:09:59,875 --> 00:10:00,875
...μιλάμε
σχετικά με ένα δυναμικό

267
00:10:01,042 --> 00:10:02,250
σύστημα υπόγειας σήραγγας.
-Ναί.

268
00:10:02,375 --> 00:10:04,792
Και μετά μέσα
αυτό το σύστημα σήραγγας,

269
00:10:04,875 --> 00:10:07,000
υπάρχουν κόμβοι που τέμνονται
σε τοποθεσίες εδώ γύρω.

270
00:10:07,125 --> 00:10:08,500
Δικαίωμα.

271
00:10:08,667 --> 00:10:10,667
Ο Ιερεμίας είναι κάποιος
έχουμε ξανασυναντηθεί.

272
00:10:10,792 --> 00:10:12,750
Έτσι, όταν ακούω τον Ιερεμία
λέγοντάς μας ότι μπορεί να υπάρχει

273
00:10:12,875 --> 00:10:14,583
στρατιωτική δραστηριότητα
κοντά στο Secret Mountain,

274
00:10:14,708 --> 00:10:16,500
είναι κάτι
Παίρνω πολύ στα σοβαρά.

275
00:10:16,625 --> 00:10:18,333
Θέλω απλώς να το χαρτογραφήσω αυτό.

276
00:10:18,458 --> 00:10:21,333
Θέλω να δω που είναι όλα
σε σχέση μεταξύ τους.

277
00:10:21,417 --> 00:10:23,500
-Μπορούμε να το κάνουμε. Έχω έναν χάρτη.
-Ας το κάνουμε. Απολύτως.

278
00:10:23,667 --> 00:10:27,250
♪

279
00:10:27,375 --> 00:10:29,583
Λοιπόν, το πρώτο σημείο που θέλουμε
αναφορά είναι το σημείο που βρισκόμαστε τώρα.

280
00:10:29,708 --> 00:10:31,708
Αυτό είναι το Ranch Bradshaw
ακριβώς εδώ.

281
00:10:31,875 --> 00:10:33,833
-Καλά.
-Λοιπόν θα βάλουμε ένα "Χ".

282
00:10:33,958 --> 00:10:35,625
Το "Χ" σηματοδοτεί το σημείο
που βρισκόμαστε τώρα.

283
00:10:35,708 --> 00:10:38,625
Έτσι, αν υπάρχει υπόγειο
σύστημα σηράγγων εδώ

284
00:10:38,750 --> 00:10:40,292
που υπάγεται σε αυτήν την περιοχή,

285
00:10:40,375 --> 00:10:43,042
η μικρότερη απόσταση μεταξύ
οποιοδήποτε σημείο είναι μια ευθεία γραμμή.

286
00:10:43,167 --> 00:10:45,875
Η πιο ευθεία γραμμή θα ήταν
πρέπει να είναι μεταξύ του Clarkdale,

287
00:10:45,958 --> 00:10:47,583
που μπορούμε να αναφερθούμε
ακριβώς εδώ.

288
00:10:47,708 --> 00:10:49,750
Ναι. Κοίτα, μάλιστα
έχει εργοστάσιο τσιμέντου.

289
00:10:49,833 --> 00:10:52,042
Σίγουρα κάνει.
Και μετά το Secret Mountain.

290
00:10:52,208 --> 00:10:54,250
Καλά. Με αυτόν τον τρόπο.
Για χάρη του σχεδίου

291
00:10:54,417 --> 00:10:55,958
μια ευθεία γραμμή,
έχουμε τον κυβερνήτη.

292
00:10:56,042 --> 00:11:00,000
Εντάξει. Άρα το πάνω άκρο
βρίσκεται στο εργοστάσιο τσιμέντου.

293
00:11:00,208 --> 00:11:04,208
♪

294
00:11:04,333 --> 00:11:05,792
Δείτε το.

295
00:11:05,875 --> 00:11:08,542
Το τούνελ θα πήγαινε
ακριβώς από κάτω μας αν είναι εδώ.

296
00:11:08,708 --> 00:11:10,083
Ακριβώς στη μέση
του Bradshaw Ranch.

297
00:11:10,208 --> 00:11:11,125
Ναι, απολύτως.

298
00:11:11,250 --> 00:11:12,167
Αν αυτές οι ιστορίες είναι αληθινές,

299
00:11:12,208 --> 00:11:14,667
είμαστε εδώ
Bradshaw Ranch αυτή τη στιγμή,

300
00:11:14,875 --> 00:11:17,083
και θα έπρεπε να υπάρχει σήραγγα
τρέχει από κάτω μας.

301
00:11:17,208 --> 00:11:18,750
Αυτό είναι κάτι
μπορούμε να μετρήσουμε.

302
00:11:18,875 --> 00:11:21,083
Θα ήμασταν κυριολεκτικά όρθιοι
σχεδόν ακριβώς από πάνω του.

303
00:11:21,208 --> 00:11:22,833
-Απολύτως.
-Θα ήταν κάτω από τα πόδια μας.

304
00:11:22,958 --> 00:11:25,292
Να τι μου αρέσει
περί τοπογραφικών χαρτών, Παύλος.

305
00:11:25,417 --> 00:11:27,083
Μπορείτε να δείτε ακριβώς εδώ όταν είστε
ακολουθήστε αυτές τις γραμμές καμπυλότητας,

306
00:11:27,208 --> 00:11:29,417
είμαστε σε χαμηλό σημείο
στην κοιλάδα εδώ.

307
00:11:29,542 --> 00:11:30,833
-Ναι.
-Ακριβώς εδώ,

308
00:11:30,958 --> 00:11:33,417
δηλαδή Bradshaw Ridge.

309
00:11:33,542 --> 00:11:35,042
Και αυτό
Τοποθεσία Bradshaw Ridge

310
00:11:35,167 --> 00:11:36,542
είναι ένα υψηλό σημείο
σε αυτή την τοπική περιοχή,

311
00:11:36,708 --> 00:11:38,750
αλλά μας δίνει
ένα πλαίσιο αναφοράς που πρέπει να ακολουθήσει

312
00:11:38,875 --> 00:11:41,708
τη γραμμή μεταξύ του Bradshaw Ranch
και Secret Mountain

313
00:11:41,875 --> 00:11:42,958
για οτιδήποτε ύποπτο
αυτό θα μπορούσε να είναι

314
00:11:43,083 --> 00:11:44,875
βγαίνοντας από αυτή την περιοχή εδώ.

315
00:11:45,000 --> 00:11:46,750
Καλή σκέψη. Bradshaw Ridge
σας δίνει εικονικά

316
00:11:46,875 --> 00:11:49,417
καλή γωνία 360 μοιρών
κοιτάζοντας προς όλες τις κατευθύνσεις.

317
00:11:49,542 --> 00:11:50,667
Αυτό είναι φανταστικό, Jeremiah.
Σας ευχαριστούμε που μας το δείξατε.

318
00:11:50,875 --> 00:11:52,125
Καλώς ήρθες.

319
00:11:52,250 --> 00:11:53,833
Αυτό που βλέπω εδώ είναι
ότι το πρωταρχικό μας σημείο

320
00:11:54,000 --> 00:11:55,833
του πειραματισμού είναι εδώ

321
00:11:55,917 --> 00:11:57,083
πάνω από το ράντσο
εκεί που στεκόμαστε,

322
00:11:57,208 --> 00:11:58,667
και το δεύτερο σημείο μας
του πειραματισμού

323
00:11:58,833 --> 00:12:01,083
πρέπει να είναι εδώ
στην κορυφογραμμή.

324
00:12:05,292 --> 00:12:06,625
Ψάχνουμε για σήραγγα

325
00:12:06,792 --> 00:12:08,167
που τρέχει για μίλια και μίλια,
δυνητικά.

326
00:12:08,292 --> 00:12:11,000
πάμε
να εφαρμόσει ένα μαγνητόμετρο σε αυτό,

327
00:12:11,042 --> 00:12:12,625
και μετά μπορούμε να τρέξουμε
μια μεγάλη έρευνα εδώ,

328
00:12:12,750 --> 00:12:14,500
και μετά διαβάζει
το μαγνητικό πεδίο της Γης.

329
00:12:14,583 --> 00:12:15,958
Έτσι, αν υπάρχουν κενά,

330
00:12:16,042 --> 00:12:17,583
θα είναι λιγότερα
μαγνητικά πεδία.

331
00:12:17,708 --> 00:12:19,458
Αφού άκουσε
από τον Jeremiah Horstman

332
00:12:19,583 --> 00:12:22,917
σχετικά με μια πιθανή λειτουργία σήραγγας
κάτω από το Ranch Bradshaw,

333
00:12:23,042 --> 00:12:25,667
ήρθε η ώρα για τον Άντι και τον Πολ
για να ξεκινήσετε τις δοκιμές.

334
00:12:25,792 --> 00:12:27,708
Έτσι, συναντιούνται στις
την Παλιά Δυτική Πόλη

335
00:12:27,833 --> 00:12:29,667
με μια ομάδα
των ειδικών γεωφυσικών

336
00:12:29,833 --> 00:12:31,542
από την Terra Exploration Group.

337
00:12:31,625 --> 00:12:33,208
Λοιπόν, αυτή είναι η Παλιά Δυτική Πόλη.

338
00:12:33,375 --> 00:12:35,167
Αυτό είναι -- Αυτό είναι
μέρος ενός παλιού κινηματογραφικού σετ,

339
00:12:35,333 --> 00:12:36,417
και είμαστε κάπως στα άκρα
του ράντσου εδώ.

340
00:12:36,500 --> 00:12:38,000
Και η σκέψη μας είναι,

341
00:12:38,083 --> 00:12:39,542
είναι ότι αυτό μπορεί να είναι ένα κομμάτι
για το τούνελ.

342
00:12:39,708 --> 00:12:41,458
Καλά.

343
00:12:41,542 --> 00:12:44,375
Η ομάδα θα χρησιμοποιήσει drone
που πετά σε μοτίβο πλέγματος

344
00:12:44,542 --> 00:12:48,042
που καλύπτει μια μεγάλη περιοχή εξοπλισμένη
με μαγνητόμετρο

345
00:12:48,167 --> 00:12:50,958
που μπορεί να διαβάσει τη δύναμη
του μαγνητικού πεδίου της Γης

346
00:12:51,083 --> 00:12:54,250
και να εντοπίσετε κρυμμένα κενά
ή τούνελ υπόγεια.

347
00:12:54,375 --> 00:12:57,500
♪

348
00:12:57,583 --> 00:12:59,833
-[γύρισμα]
-Ωραία, καθαρή απογείωση.

349
00:12:59,958 --> 00:13:01,625
Λατρεύω αυτό το συμπαγές σχέδιο πλέγματος,
άνθρωπος.

350
00:13:01,708 --> 00:13:03,042
Ναι.

351
00:13:03,167 --> 00:13:05,208
Ποιος είναι ο προσανατολισμός
του τούνελ;

352
00:13:05,375 --> 00:13:07,000
Οι πηγές
που έχουμε μας λένε

353
00:13:07,083 --> 00:13:09,375
ότι υπάρχει μια πιθανή σήραγγα
που εκτείνεται από βορειοανατολικά

354
00:13:09,542 --> 00:13:11,000
προς νοτιοδυτική κατεύθυνση
κάτω από το Ranch Bradshaw.

355
00:13:11,167 --> 00:13:12,500
Εκπληκτική επιτυχία.

356
00:13:12,625 --> 00:13:15,125
Λοιπόν, αυτό που ψάχνουμε
είναι να έχουμε τη διαδρομή πτήσης μας

357
00:13:15,208 --> 00:13:18,000
τέμνονται πολλές φορές
σε αυτόν τον παράλληλο.

358
00:13:18,125 --> 00:13:19,375
Θα το πετάξουμε, και αν υπάρχει
ένα τούνελ εκεί, θα το δούμε.

359
00:13:19,542 --> 00:13:21,583
Δηλαδή, είναι σαν
an Etch A Sketch, ξέρεις,

360
00:13:21,708 --> 00:13:24,167
τον τρόπο που απλώς παρακολουθεί
αυτές οι γραμμές.

361
00:13:24,250 --> 00:13:25,833
Κούρεμα του χόρτου.

362
00:13:25,958 --> 00:13:27,250
Επιστρέφει.
Έχει ήδη τελειώσει.

363
00:13:27,375 --> 00:13:29,167
Εδώ έρχεται.

364
00:13:29,333 --> 00:13:30,875
-Τι όμορφη προσγείωση.
-Τέλειος.

365
00:13:31,000 --> 00:13:32,667
Αυτό είναι ένα πολύ δροσερό κομμάτι
του εξοπλισμού.

366
00:13:32,833 --> 00:13:34,667
Θα μαζευτούμε,

367
00:13:34,750 --> 00:13:35,958
και μετά μπορείτε να τσακίσετε
τους αριθμούς,

368
00:13:37,208 --> 00:13:37,792
και θα δούμε τι έχουμε.
-Θα είναι συναρπαστικό,

369
00:13:38,958 --> 00:13:39,058
όταν το βλέπουμε.
-Ναι, ναι, ωραία. Μεγάλος.

370
00:13:39,458 --> 00:13:40,792
♪

371
00:13:40,875 --> 00:13:43,167
-Εντάξει, εδώ είναι ο τύπος μας.
-Ναι.

372
00:13:43,375 --> 00:13:44,917
- Αυτό θα είναι ενδιαφέρον.
-Ανυπομονώ.

373
00:13:45,042 --> 00:13:47,083
-Ναι.
-Ενώ Terra Exploration Group

374
00:13:47,250 --> 00:13:50,083
αναλύει τα δεδομένα
από το μαγνητόμετρο drone,

375
00:13:50,208 --> 00:13:52,333
Ο Άντι και ο Πολ το κεφάλι
σε μια κορυφογραμμή

376
00:13:52,458 --> 00:13:55,375
με θέα στο Bradshaw Ranch
που ονομάζεται Bradshaw Ridge

377
00:13:55,542 --> 00:13:58,667
για συνάντηση με τοπικό ξεναγό
Joe Occhipinti,

378
00:13:58,750 --> 00:14:00,667
που αναφέρεται
περίεργες εμπειρίες εκεί.

379
00:14:00,792 --> 00:14:02,292
Λοιπόν, είσαι ξεναγός;

380
00:14:02,375 --> 00:14:04,042
-Εγώ είμαι.
-Καλά.

381
00:14:04,208 --> 00:14:07,833
Κάνω εκδρομές εκτός δρόμου με Jeep εδώ πάνω.
Χμ, τρέχω αυτά τα μονοπάτια καθημερινά.

382
00:14:07,917 --> 00:14:08,958
Τους ξέρω
σαν το πίσω μέρος του χεριού μου.

383
00:14:09,083 --> 00:14:11,125
-Ναι.
-Και αφού το κάνω αυτό,

384
00:14:11,208 --> 00:14:13,875
Άκουσα για πολλές παραδόσεις
εδώ στην περιοχή της Σεντόνα,

385
00:14:14,000 --> 00:14:16,208
και ο Bradshaw δείχνει εδώ
είναι ένα από τα hot spots

386
00:14:16,333 --> 00:14:17,000
που είχα ακούσει.

387
00:14:17,125 --> 00:14:19,167
Πες μας για κάτι τέτοιο

388
00:14:19,292 --> 00:14:21,667
η εμπειρία σας ήταν
εδώ πάνω.

389
00:14:21,792 --> 00:14:24,042
Λοιπόν, ήρθα εδώ
πριν από περίπου ένα χρόνο,

390
00:14:24,208 --> 00:14:26,375
περίπου 10:30, 11:00 το βράδυ.
Ήθελε να δει τους νυχτερινούς ουρανούς

391
00:14:26,500 --> 00:14:28,042
και ήθελε να δει
αν υπήρχε κάτι

392
00:14:28,208 --> 00:14:29,958
στις ιστορίες που είχα ακούσει.

393
00:14:30,083 --> 00:14:32,167
Μετά από περίπου 20, 30 λεπτά
να μην βλέπω τίποτα πραγματικά,

394
00:14:32,292 --> 00:14:33,583
Αποφάσισα να οδηγήσω μαζί
προς το ράντσο...

395
00:14:33,708 --> 00:14:35,000
Εντάξει.

396
00:14:35,167 --> 00:14:36,833
...το οποίο είναι κατευθείαν κάτω
ο δρόμος εδώ.

397
00:14:37,000 --> 00:14:39,833
θα έλεγα για
εκατό μέτρα πιο κάτω,

398
00:14:39,958 --> 00:14:41,500
Έπιασα κάτι
με την άκρη του ματιού μου,

399
00:14:41,625 --> 00:14:43,333
έξω από το παράθυρο του συνοδηγού.

400
00:14:43,458 --> 00:14:46,625
Κοιτάζω ψηλά, και ο καλύτερος τρόπος
Μπορώ να περιγράψω αυτό που είδα

401
00:14:46,750 --> 00:14:49,333
ήταν σε μέγεθος βόλεϊ
λαμπερή πράσινη σφαίρα.

402
00:14:49,458 --> 00:14:52,208
Πάντα άκουγα
σχετικά με αυτές τις σφαίρες.

403
00:14:52,375 --> 00:14:54,833
Νόμιζα ότι ήταν
μέγεθος μπάλας πινγκ πονγκ έως τένις.

404
00:14:55,000 --> 00:14:56,750
Αυτό που είδα ήταν
πολύ μεγαλύτερο από αυτό.

405
00:14:56,875 --> 00:14:59,000
Βασικά ήρθε
κατευθείαν έξω από αυτό το φαράγγι,

406
00:14:59,125 --> 00:15:01,875
ίσως 60 μέτρα έξω,
μάλλον 30 πόδια από πάνω μου...

407
00:15:01,958 --> 00:15:03,208
-Εντάξει.
-...και αιωρήθηκε ακριβώς εκεί.

408
00:15:03,375 --> 00:15:04,875
Λοιπόν, είχατε μια αίσθηση
της προοπτικής; Ναι.

409
00:15:05,000 --> 00:15:06,000
Ναί. Δεν ήταν διέξοδος
στην απόσταση.

410
00:15:06,125 --> 00:15:07,500
Αυτά τα απορρίπτω.

411
00:15:07,625 --> 00:15:10,083
Αν δεν μπορώ να το εξηγήσω ή...
ή κοιτάξτε το καλά,

412
00:15:10,208 --> 00:15:12,375
είναι απλά ένα φως για μένα.
-Σίγουρος.

413
00:15:12,542 --> 00:15:15,250
Ήταν μια τέλεια σφαίρα
από σμαραγδένιο πράσινο φως

414
00:15:15,375 --> 00:15:17,167
και σχεδόν σαν
είχε ένα σύνορο γύρω του.

415
00:15:17,250 --> 00:15:19,667
Καθώς άρχισα να κινούμαι
πιο κάτω στο δρόμο,

416
00:15:19,792 --> 00:15:21,750
πήγε
ακριβώς παράλληλα με εμένα.

417
00:15:21,875 --> 00:15:24,458
Βρήκατε ότι ήταν
μετακομίζω μέσα, όπως...

418
00:15:24,542 --> 00:15:27,292
Τέλειος ρυθμός μαζί μου,
και σταμάτησα καθώς το κοίταξα.

419
00:15:27,375 --> 00:15:29,208
Με βλέπει και ξέρει
Βασικά το βλέπω.

420
00:15:29,292 --> 00:15:30,708
Δικαίωμα.

421
00:15:30,875 --> 00:15:32,458
Με εντόπισε
στο κάτω μέρος του λόφου.

422
00:15:32,625 --> 00:15:34,167
Υπάρχει λίγο
σημείο στροφής εκεί κάτω.

423
00:15:34,292 --> 00:15:36,375
Εκεί που γύρισα,
με παρακολουθούσε μέχρι την επιστροφή

424
00:15:36,542 --> 00:15:39,333
ανέβηκε στο λόφο και μετά κατέβηκε
δεξιά πίσω στο δάσος

425
00:15:39,500 --> 00:15:41,167
όπου το είδα να ανεβαίνει.

426
00:15:41,292 --> 00:15:43,125
Σε όλα τα χρόνια
Υπήρξα δημοσιογράφος,

427
00:15:43,250 --> 00:15:45,833
Έχω μιλήσει με πολύ κόσμο
με μερικά πραγματικά έντονα

428
00:15:45,917 --> 00:15:48,500
και, ειλικρινά,
απίστευτες ιστορίες.

429
00:15:48,625 --> 00:15:51,792
Ο Τζο είναι ένας από αυτούς τους ανθρώπους
που μου φαίνεται πολύ αξιόπιστος.

430
00:15:51,875 --> 00:15:53,375
Απλώς υπάρχει κάτι
για τη συμπεριφορά του,

431
00:15:53,542 --> 00:15:55,833
τον τρόπο που λέει την ιστορία.
Δεν τα φτιάχνει αυτά.

432
00:15:55,958 --> 00:15:57,375
Ταυτόχρονα, εννοώ,

433
00:15:57,500 --> 00:15:59,667
η ιδέα ότι αυτό το πράγμα
τον παρακολούθησε

434
00:15:59,833 --> 00:16:02,417
καθώς οδηγούσε,
αυτό είναι μια άγρια ιστορία.

435
00:16:02,500 --> 00:16:05,583
Αλλά ο Bradshaw Ridge δεν είναι
τόσο μακριά από το Bradshaw Ranch.

436
00:16:05,708 --> 00:16:07,167
Λοιπόν, η ερώτησή μου είναι,

437
00:16:07,292 --> 00:16:09,750
υπάρχει σύνδεση
ανάμεσα στην κορυφογραμμή και το ράντσο;

438
00:16:09,875 --> 00:16:12,000
Πώς το εξηγείτε αυτό;

439
00:16:12,167 --> 00:16:15,250
Η πρώτη μου αντίδραση είναι
πάντα λογικό και επιστημονικό.

440
00:16:15,375 --> 00:16:17,167
Ίσως σκόνταψα
κάποιου είδους αισθητήρα γείωσης,

441
00:16:17,292 --> 00:16:20,875
και αυτό ήταν κάπως
προηγμένη συσκευή επιτήρησης.

442
00:16:21,042 --> 00:16:23,542
Τι μπορώ επίσης να προσθέσω
δεν είναι περασμένο καλοκαίρι,

443
00:16:23,708 --> 00:16:25,042
οπότε μάλλον πριν από 13 μήνες,

444
00:16:25,167 --> 00:16:27,167
Λοιπόν, είχα
ένα ζευγάρι ενεργών πεζοναυτών

445
00:16:27,333 --> 00:16:29,000
σε μια από τις περιοδείες μου με Jeep.
Βγάζαμε μερικές φωτογραφίες.

446
00:16:29,167 --> 00:16:30,667
Ήταν εδώ έξω
με τις φίλες τους,

447
00:16:30,750 --> 00:16:32,333
και ένας από αυτούς είχε drone.

448
00:16:32,500 --> 00:16:34,375
Και ρώτησε αν μπορούσε να πάρει
μερικά εναέρια πλάνα του εαυτού τους,

449
00:16:34,542 --> 00:16:36,000
και είπα, απολύτως.

450
00:16:36,083 --> 00:16:39,000
Το πήρε περίπου 75 με 100 γιάρδες
έξω, κατευθείαν εδώ.

451
00:16:39,083 --> 00:16:40,833
Είχε σετ iPhone
σε θήκη joystick,

452
00:16:41,000 --> 00:16:42,500
και έτσι το έλεγχε.

453
00:16:42,583 --> 00:16:44,375
Και κοίταξα την κάμερα,
και είπε: «Κοίτα αυτό».

454
00:16:44,458 --> 00:16:46,750
Η τροφοδοσία της κάμερας είχε κλείσει,
και είπε,

455
00:16:46,875 --> 00:16:48,458
«Περιορισμένος εναέριος χώρος.
Το drone επιστρέφει».

456
00:16:48,583 --> 00:16:50,292
Και το drone
πέταξε αμέσως πίσω σε εμάς.

457
00:16:50,375 --> 00:16:51,958
Και είπα,
«Λοιπόν, πετάξτε το ξανά εκεί έξω».

458
00:16:52,042 --> 00:16:54,250
Το πήρε
στο ίδιο ακριβώς σημείο.

459
00:16:54,375 --> 00:16:56,167
Το ίδιο έγινε.
Διακοπή τροφοδοσίας κάμερας,

460
00:16:56,292 --> 00:16:58,667
είπε, «Περιορισμένος εναέριος χώρος.
Το drone επιστρέφει». εννοώ...

461
00:16:58,750 --> 00:17:00,333
-Αυτό έγινε εδώ;
-Αυτό έγινε εδώ.

462
00:17:00,458 --> 00:17:02,000
-Εκεί που στεκόμαστε;
-Εκεί που στεκόμαστε.

463
00:17:02,083 --> 00:17:04,083
Μου το είχε πει όταν υπέγραψε
για τους όρους παροχής υπηρεσιών

464
00:17:04,208 --> 00:17:06,125
και αγόρασα το drone,
ότι είπε,

465
00:17:06,250 --> 00:17:08,625
«Αν είσαι οπουδήποτε τριγύρω
ένα αεροδρόμιο ή μια στρατιωτική βάση,

466
00:17:08,750 --> 00:17:11,042
είναι περιορισμένος εναέριος χώρος.
Το drone δεν θα λειτουργήσει».

467
00:17:11,167 --> 00:17:12,833
Δεν υπάρχει στρατιωτική βάση
εκεί έξω που μπορούσαμε να δούμε.

468
00:17:13,000 --> 00:17:14,500
Όχι, απολύτως όχι.

469
00:17:14,625 --> 00:17:17,542
Αν συνέβη εδώ,
έχουμε ένα drone αυτή τη στιγμή.

470
00:17:17,708 --> 00:17:18,542
-Ας το κάνουμε.
-Ναι.

471
00:17:18,708 --> 00:17:19,792
-Ναι.
-Καλά.

472
00:17:19,917 --> 00:17:21,083
Γεια σου, Φερνάντο,
σε πειράζει να κάνεις δωρεά

473
00:17:21,208 --> 00:17:23,250
αυτό το drone στην αιτία;

474
00:17:23,375 --> 00:17:25,333
Καθόλου.

475
00:17:25,500 --> 00:17:27,500
[γύρισμα]

476
00:17:27,583 --> 00:17:29,417
Λοιπόν, ακούγεται σαν τι
ψάχνουμε

477
00:17:29,542 --> 00:17:31,833
είναι 75 έως 100 μέτρα
προς αυτή την κατεύθυνση;

478
00:17:31,917 --> 00:17:32,667
Ναι, κατευθείαν.

479
00:17:32,792 --> 00:17:35,875
[το σφύριγμα συνεχίζεται]

480
00:17:36,000 --> 00:17:38,708
♪♪

481
00:17:38,875 --> 00:17:40,917
Μέχρι εδώ, τόσο καλά;

482
00:17:41,042 --> 00:17:43,083
Ωχ...

483
00:17:43,208 --> 00:17:44,917
-Ναι.
-[μπιπ]

484
00:17:45,042 --> 00:17:47,167
-Εμ, με στέλνουν σπίτι.
-Τι; Πραγματικά;

485
00:17:47,250 --> 00:17:49,083
-Τι είναι το μπιπ;
- Επιστρέφει σπίτι.

486
00:17:49,208 --> 00:17:52,083
-Κοίτα το.
-Λοιπόν, το "RTH" είναι "Επιστροφή στο σπίτι".

487
00:17:52,208 --> 00:17:54,833
-Επιστρέφει.
-Και αυτό είναι αυτόματο;

488
00:17:54,917 --> 00:17:58,167
Ναι.
Είναι δορυφορικός έλεγχος, 100%.

489
00:17:58,250 --> 00:17:59,583
Έτσι θα ήταν σίγουρα
γύρνα πίσω

490
00:17:59,708 --> 00:18:01,500
αν έμπαινα
κάθε είδους περιορισμένος χώρος.

491
00:18:01,667 --> 00:18:02,875
Λοιπόν, δεν το πετάτε τώρα.
Αυτό είναι αυτόματο.

492
00:18:03,000 --> 00:18:04,417
Όχι, επιστρέφει.

493
00:18:04,542 --> 00:18:06,750
Η εκπαίδευσή μου στη CIA
μου λέει ότι υπάρχει

494
00:18:06,875 --> 00:18:09,000
κάτι κρύβεται,
κάτι προστατεύεται.

495
00:18:09,125 --> 00:18:10,458
Αλλά τι; Δεν λέει

496
00:18:10,542 --> 00:18:12,250
είναι μια απαγορευμένη εναέρια ζώνη
στον χάρτη.

497
00:18:12,375 --> 00:18:14,083
Δεν υπάρχει τίποτα εδώ
που μπορούμε να δούμε οπτικά

498
00:18:14,208 --> 00:18:16,083
που θα επιβεβαίωνε
ότι είναι μια απαγορευμένη ζώνη.

499
00:18:16,208 --> 00:18:17,625
Υπάρχει κάτι περίεργο
συμβαίνει εδώ.

500
00:18:17,708 --> 00:18:20,333
Fernando, τι συνθήκες
θα έπρεπε να συμβεί

501
00:18:20,458 --> 00:18:23,583
για το drone
να επιστρέψει αυτόματα στο σπίτι;

502
00:18:23,708 --> 00:18:28,375
Περιορισμένος χώρος, αεροδρόμια,
κάθε είδους στρατιωτική βάση.

503
00:18:28,542 --> 00:18:29,875
Λοιπόν, είναι απλά -- βασικά
παρακάμπτει τις εντολές σας

504
00:18:29,958 --> 00:18:31,042
και επιστρέφει.
-Απολύτως.

505
00:18:31,167 --> 00:18:32,167
Άρα δεν μπορούσες να φύγεις
πιο μακριά;

506
00:18:32,292 --> 00:18:33,875
Όχι. Όχι.
Δεν θα μου το επέτρεπε.

507
00:18:34,042 --> 00:18:35,500
Εκπληκτική επιτυχία.

508
00:18:35,583 --> 00:18:39,167
Έχεις προφανώς
πέταξε κοντά σε αεροδρόμια.

509
00:18:39,292 --> 00:18:40,917
Ποια είναι η ακτίνα...
σε κάτι τέτοιο;

510
00:18:41,042 --> 00:18:42,583
-5 μίλια.
-5 μίλια;

511
00:18:42,667 --> 00:18:43,625
5 μίλια;

512
00:18:43,750 --> 00:18:45,000
-5 μίλια.
-Εκπληκτική επιτυχία.

513
00:18:45,083 --> 00:18:46,208
Άρα δεν το κάνουν
θέλω να έρθεις κοντά.

514
00:18:46,375 --> 00:18:48,542
Είμαστε στην άκρη του εδώ.

515
00:18:48,667 --> 00:18:50,917
Ό,τι και αν είναι
βάζοντας αυτό το σήμα είναι

516
00:18:51,042 --> 00:18:52,875
όσο 5 μίλια μακριά.

517
00:18:53,042 --> 00:18:53,875
Κοιτάζοντας προς την κατεύθυνση προς τα πάνω
στην περιοχή Secret Mountain.

518
00:18:54,042 --> 00:18:55,542
Δικαίωμα.

519
00:18:55,667 --> 00:18:56,792
Είναι πολύ παρόμοιο με αυτό
Έλεγε και ο Ιερεμίας,

520
00:18:56,917 --> 00:18:58,333
αν θυμάστε.

521
00:18:58,458 --> 00:19:00,167
Πλησιάζουμε
σε κάτι.

522
00:19:00,208 --> 00:19:01,458
-Ναι.
-Εκτιμώ που βγήκες

523
00:19:01,583 --> 00:19:03,167
και κοινοποίηση των πληροφοριών σας.
-Απολύτως.

524
00:19:03,333 --> 00:19:05,292
Γιατί χωρίς αυτό, δεν θα το κάναμε
να είναι σε θέση να συνδέσει αυτές τις τελείες.

525
00:19:09,000 --> 00:19:12,583
♪

526
00:19:12,708 --> 00:19:14,333
Λοιπόν, Γιάννη,
ευχαριστούμε που ήρθατε μαζί μας.

527
00:19:14,417 --> 00:19:16,625
Νομίζω ότι θα είσαι πραγματικά
ενθουσιασμένοι να δούμε τι φτάσαμε εδώ.

528
00:19:16,708 --> 00:19:18,542
Αυτή είναι η ομάδα
από την Terra Exploration,

529
00:19:18,708 --> 00:19:21,292
και χθες
πετούσαμε ένα drone

530
00:19:21,375 --> 00:19:23,542
με μαγνητόμετρο
πάνω από τοποθεσίες στο ράντσο,

531
00:19:23,625 --> 00:19:25,333
και πήραμε
μια πιο εμπεριστατωμένη εικόνα τώρα.

532
00:19:25,458 --> 00:19:28,375
Λοιπόν, γιατί δεν εξηγείς
για τον Γιάννη τι κοιτάμε;

533
00:19:28,542 --> 00:19:30,708
Εννοώ, ξέρει το ράντσο,
αλλά όχι αυτό που κάναμε.

534
00:19:30,833 --> 00:19:33,458
Λοιπόν, ναι. Αυτή είναι μια εικόνα του
πώς προγραμματίζουμε τη διαδρομή πτήσης μας

535
00:19:33,542 --> 00:19:37,125
για το drone, οπότε το πετάξαμε ψηλά
σε περίπου 100 πόδια στον αέρα.

536
00:19:37,250 --> 00:19:38,667
Έχουμε ένα μαγνητόμετρο
που κρέμεται από αυτό,

537
00:19:38,833 --> 00:19:42,250
και πήγε και πέταξε ένα πλέγμα
πάνω από την παλιά δυτική πόλη.

538
00:19:42,375 --> 00:19:44,333
Και μετά θα σου δείξω
την επικάλυψη

539
00:19:44,500 --> 00:19:47,667
στις δορυφορικές εικόνες,
και ευτυχώς για εμάς,

540
00:19:47,833 --> 00:19:52,000
έχουμε μερικά πραγματικά ενδιαφέροντα
αναγνώσεις εκεί.

541
00:19:52,167 --> 00:19:53,583
[κλικ πληκτρολογίου]

542
00:19:53,708 --> 00:19:55,542
Κάντε ζουμ εδώ λίγο.

543
00:19:55,667 --> 00:19:57,500
Τώρα, υπάρχουν φήμες

544
00:19:57,625 --> 00:19:59,625
ότι υπάρχει ένα τούνελ
κάπου, σωστά;

545
00:19:59,708 --> 00:20:02,167
Ναι. Ζούσε
με τις φήμες εδώ και 20 χρόνια.

546
00:20:02,333 --> 00:20:06,042
Λοιπόν, αυτή η γραμμή ακριβώς εκεί
δεν είναι φυσιολογικό.

547
00:20:06,167 --> 00:20:07,750
-Αυτή η διχοτόμηση εδώ;
-Ναί.

548
00:20:07,875 --> 00:20:09,167
-Περνάς απέναντι;
-Ναι.

549
00:20:09,292 --> 00:20:11,292
Εκείνη η ανωμαλία
είχε πλάτος περίπου 50 πόδια.

550
00:20:11,417 --> 00:20:12,958
Εκπληκτική επιτυχία.

551
00:20:13,125 --> 00:20:15,167
Και μπορούμε να το δούμε
σε τρισδιάστατη προβολή.

552
00:20:15,292 --> 00:20:16,875
[κλικ πληκτρολογίου]

553
00:20:17,042 --> 00:20:19,167
Μπορείτε πραγματικά να δείτε
αυτό το χαρακτηριστικό εκεί.

554
00:20:19,292 --> 00:20:20,792
Ναι.
Μοιάζει σχεδόν με κόψιμο,

555
00:20:20,958 --> 00:20:22,292
σαν με μαχαίρι, ξέρεις;

556
00:20:22,417 --> 00:20:23,708
Ναι, ναι, απλά θα το έκανα
πες ότι μοιάζει με κάποιον

557
00:20:23,833 --> 00:20:25,042
απλά περάστε από εκεί
με ένα μαχαίρι.

558
00:20:25,125 --> 00:20:26,333
Ναι.

559
00:20:26,458 --> 00:20:29,250
Λοιπόν, παιδιά, πρέπει να σας ρωτήσω,

560
00:20:29,375 --> 00:20:32,417
γνωρίζοντας αυτό που ξέρεις,
με την εμπειρία σου,

561
00:20:32,542 --> 00:20:33,417
κοιτάμε τούνελ;

562
00:20:36,708 --> 00:20:40,167
Έχουμε ξαναδεί τούνελ.
Έτσι μοιάζουν.

563
00:20:40,250 --> 00:20:41,500
Αυτό είναι τι
μια σήραγγα θα έμοιαζε.

564
00:20:41,625 --> 00:20:43,583
Ναι. Ναι.

565
00:20:43,708 --> 00:20:46,000
Το γεγονός ότι ευθυγραμμίζεται
όπως λέει η ιστορία,

566
00:20:46,125 --> 00:20:47,958
αυτό είναι πιθανόν ένα τούνελ.

567
00:20:48,083 --> 00:20:49,667
Είναι πιο φυσικό ή είναι

568
00:20:49,833 --> 00:20:51,583
περισσότερο μοιάζουν
κάτι που είναι ανθρωπογενές;

569
00:20:51,708 --> 00:20:53,000
♪

570
00:20:53,167 --> 00:20:55,333
Όσο ευθύ κι αν είναι,
φαίνεται τεχνητό.

571
00:20:55,458 --> 00:20:57,708
Δεν μοιάζει με φυσικό
χαρακτηριστικό, αυτό είναι σίγουρο.

572
00:20:57,875 --> 00:21:00,708
Υπάρχει κι άλλος λόγος
Νομίζω ότι αυτό είναι ένα τούνελ.

573
00:21:00,833 --> 00:21:02,583
Αυτό που κάνεις είναι σαν να λύνεις
ένα μυστήριο, επίσης, είναι ότι είσαι απλά

574
00:21:02,708 --> 00:21:03,833
χωρίζοντας όλα τα κομμάτια του παζλ
μαζί,

575
00:21:03,958 --> 00:21:05,417
και μετά ξαφνικά,

576
00:21:05,542 --> 00:21:06,792
είσαι σαν, ω, εντάξει,
αυτό είναι απλά λογικό.

577
00:21:06,875 --> 00:21:09,292
Λοιπόν, αυτό που έκανα είναι
Έβαλα αυτή τη γραμμή εκεί,

578
00:21:09,375 --> 00:21:10,958
και ήμουν σαν, ω, ας...
ας το ακολουθήσουμε.

579
00:21:11,083 --> 00:21:14,792
Λοιπόν, φτάνουμε εδώ κάτω.

580
00:21:14,917 --> 00:21:17,208
♪

581
00:21:17,375 --> 00:21:21,042
Και προσγειώνεται...

582
00:21:21,208 --> 00:21:22,667
-[μπιπ]
-[γέλια]

583
00:21:22,792 --> 00:21:26,167
Ακριβώς στην μπροστινή πόρτα
του εργοστασίου σκυροδέματος σας.

584
00:21:26,333 --> 00:21:28,083
Μπορείτε να το πιστέψετε αυτό; [γέλια]

585
00:21:28,208 --> 00:21:29,708
Τι σημασία έχει
του φυτού;

586
00:21:29,875 --> 00:21:32,000
Έχω πάρει κομμάτια
της ιστορίας.

587
00:21:32,208 --> 00:21:35,333
Παλιότερα ήταν
ο μεγαλύτερος εργοδότης της πόλης.

588
00:21:35,458 --> 00:21:37,667
Δηλαδή, είναι στη μέση
του πουθενά,

589
00:21:37,750 --> 00:21:40,750
και είχαν παλιά
μια μπροστινή προστατευτική πύλη,

590
00:21:40,917 --> 00:21:44,625
και δεν μπορούσες να περάσεις,
Χμ, ο φρουρός, ο ένοπλος φρουρός.

591
00:21:44,708 --> 00:21:47,208
Το ερώτημα είναι γιατί τόσα πολλά;
Γιατί - γιατί τόσοι πολλοί υπάλληλοι;

592
00:21:47,292 --> 00:21:48,500
-Ναι, αλλά το...
-Και γιατί...

593
00:21:48,625 --> 00:21:50,583
-Και γιατί τόσο αυστηρά μέτρα ασφαλείας;
-Ναι.

594
00:21:50,708 --> 00:21:53,167
Με την ίδια λογική, εξοπλισμός
μπαίνοντας και βγαίνοντας από αυτό το εργοστάσιο

595
00:21:53,208 --> 00:21:53,792
δεν θα σήκωνε το φρύδι,
σωστά;

596
00:21:53,875 --> 00:21:55,167
Όχι, καθόλου.

597
00:21:55,333 --> 00:21:57,292
Θα μπορούσατε να έχετε φορτηγά
βγαίνοντας μέρα και νύχτα,

598
00:21:57,417 --> 00:21:59,375
και κανένας
θα έκανε οποιεσδήποτε ερωτήσεις.

599
00:21:59,542 --> 00:22:03,542
Τώρα, στην άλλη άκρη,
οπότε πάει έτσι και...

600
00:22:03,708 --> 00:22:07,500
τι εχουμε
Μυστικό Βουνό.

601
00:22:07,583 --> 00:22:10,208
-Και το μυστικό φαράγγι...
-Αυτός είναι ο άξονας.

602
00:22:10,375 --> 00:22:13,042
Παίρνετε αυτή την ανωμαλία
από το μαγνητόμετρο,

603
00:22:13,208 --> 00:22:15,542
και μετά βάζεις αυτή τη γραμμή,
και τώρα αυτό είναι πολύ εύλογο

604
00:22:15,667 --> 00:22:17,333
ότι υπάρχει σήραγγα
εκεί κάτω.

605
00:22:17,417 --> 00:22:18,708
Θέλω να πω, δεν υπάρχει καμία παρεξήγηση.

606
00:22:18,833 --> 00:22:23,250
Αυτή η γραμμή στο ράντσο είναι...
είναι τέλεια σε ευθυγράμμιση.

607
00:22:23,375 --> 00:22:25,417
Μιλώντας για το ράντσο...

608
00:22:25,542 --> 00:22:27,417
Τρέχει ακριβώς μέσα από το γήπεδο.

609
00:22:27,542 --> 00:22:29,042
- Ακριβώς μέσα από το γήπεδο.
-Η μέση του γηπέδου.

610
00:22:29,167 --> 00:22:31,708
Δηλαδή, είναι πολύ κοντά
στην ίδια γραμμή πρόσβασης.

611
00:22:31,875 --> 00:22:35,000
Ναι. Όχι μόνο πάει
ακριβώς κάτω από το ράντσο,

612
00:22:35,125 --> 00:22:37,042
ευθυγραμμίζεται ακριβώς
με την ανωμαλία

613
00:22:37,167 --> 00:22:39,167
που βρήκαμε στο χωράφι.

614
00:22:39,250 --> 00:22:42,000
Υπάρχει κάτι εδώ έξω
αυτό είναι μια τρύπα.

615
00:22:42,167 --> 00:22:43,042
Μια τρύπα σε τι;

616
00:22:43,208 --> 00:22:44,542
Μια τρύπα, ένα διάφραγμα, μια οθόνη,

617
00:22:44,708 --> 00:22:47,125
ένα μεταλλικό μπλοκ με α--
με μια τετράγωνη τρύπα.

618
00:22:47,208 --> 00:22:48,625
Καλά. Καλά.

619
00:22:48,708 --> 00:22:52,458
Λοιπόν, είναι αυτό
σημείο εισόδου ή δραστηριότητας;

620
00:22:52,583 --> 00:22:55,167
Το γεγονός ότι το περιέγραψες
σαν κάτι σχεδόν ορθογώνιο,

621
00:22:55,292 --> 00:22:56,375
Δηλαδή, ταιριάζει ακριβώς

622
00:22:56,542 --> 00:22:58,917
με τη φωτογραφία
που πήρε η Λίντα

623
00:22:59,042 --> 00:23:00,542
και τις περιγραφές τους
από αυτό που αποκαλούσαν

624
00:23:00,667 --> 00:23:01,917
κάτι σαν πύλη.

625
00:23:02,042 --> 00:23:03,417
Τώρα, θα μπορούσε το γεγονός
ότι η κυβέρνηση

626
00:23:03,542 --> 00:23:05,333
αγόρασε αυτό το ακίνητο,

627
00:23:05,458 --> 00:23:07,000
θα μπορούσε να υπάρξει άλλη πρόσβαση
σε εκείνο το τούνελ εκεί;

628
00:23:07,125 --> 00:23:09,500
Η εικασία σου είναι εξίσου καλή με τη δική μου.
Θέλω να πω, πραγματικά απλά

629
00:23:09,583 --> 00:23:11,792
ποτέ μην βάζεις δύο και δύο μαζί
μέχρι τώρα, λοιπόν...

630
00:23:11,875 --> 00:23:13,500
Αυτό είναι κυριολεκτικά ένα
από τα πιο τρελά πράγματα

631
00:23:13,708 --> 00:23:14,958
έχουμε δει ποτέ. Είναι--Είναι-

632
00:23:15,083 --> 00:23:17,167
Λοιπόν, εννοώ,
σίγουρα υπάρχει κάτι...

633
00:23:17,292 --> 00:23:19,500
κάτι τουλάχιστον
μια από τις ιστορίες.

634
00:23:19,667 --> 00:23:22,292
Ναι. Γιάννη, εννοώ,
δεδομένου ότι μεγάλωσες εκεί έξω,

635
00:23:22,375 --> 00:23:24,042
ξέρετε, έχετε ακούσει
αυτές οι ιστορίες για χρόνια.

636
00:23:24,167 --> 00:23:26,250
Πού βρίσκεται αυτό μαζί σας;

637
00:23:26,375 --> 00:23:28,458
Λοιπόν, ξέρεις, είμαι...
Είμαι πραγματικά έκπληκτος

638
00:23:28,542 --> 00:23:30,333
σε αυτό που είσαι...
μπόρεσαν να βρουν,

639
00:23:30,500 --> 00:23:33,583
και στην πραγματικότητα είμαι άρτιος
πιο περίεργο που, ξέρετε,

640
00:23:33,708 --> 00:23:35,958
είναι σχεδόν ακριβώς εκεί που είμαι
σκέφτηκε ότι θα ήταν. [γέλια]

641
00:23:36,125 --> 00:23:39,458
Λοιπόν είναι--είναι αρκετά θεαματικό
που μπορέσατε

642
00:23:39,583 --> 00:23:43,083
για να, ξέρετε, προσθέστε κάποια αξιοπιστία
στην ιστορία,

643
00:23:43,208 --> 00:23:45,125
Χμ, ξέρεις, άρα δεν το κάνω
ξέρετε πού πάμε από εδώ,

644
00:23:45,250 --> 00:23:47,917
αλλά έχω ήδη ξετρελαθεί
με αυτό που βρήκατε ήδη.

645
00:23:48,042 --> 00:23:50,542
Είναι όμορφο--πολύ καταπληκτικό,
για να είμαι ειλικρινής.

646
00:23:50,667 --> 00:23:52,167
Ναι. Δεν έχουμε
την πλήρη εικόνα,

647
00:23:52,292 --> 00:23:54,542
αλλά έχουμε μετακινήσει πολύ την μπάλα
πολύ κάτω στο δρόμο, σίγουρα.

648
00:23:54,708 --> 00:23:55,458
Ναι.

649
00:23:55,625 --> 00:23:57,458
Ναι. Αν, ε, μερικά μαύρα SUV

650
00:23:57,583 --> 00:23:58,833
εμφανιστείτε στο σπίτι μου
όταν πάω σπίτι,

651
00:23:59,000 --> 00:24:00,625
είσαι το πρώτο άτομο
Θα τηλεφωνήσω.

652
00:24:05,833 --> 00:24:07,667
♪

653
00:24:07,792 --> 00:24:09,167
ΠΑΥΛΟΣ: Λοιπόν, εννοώ, τι...
τι νομίζεις

654
00:24:09,375 --> 00:24:11,000
έχουμε να κάνουμε εδώ έξω;
-ΑΝΤΥ: Σίγουρα, έχουμε να κάνουμε

655
00:24:11,125 --> 00:24:12,833
με κάτι
στην περιοχή Secret Mountain.

656
00:24:13,000 --> 00:24:14,500
-Δικαίωμα.
-Αυτό που δεν ξέρουμε είναι αν

657
00:24:14,625 --> 00:24:17,042
είναι στρατιωτικό,
είτε είναι μυστικό,

658
00:24:17,208 --> 00:24:18,750
είτε πρόκειται για κυβέρνηση,
είτε πρόκειται για ιδιωτική κυβέρνηση.

659
00:24:18,875 --> 00:24:20,875
Έτσι, θα μπορούσε να είναι
κάποιου είδους εργολάβος.

660
00:24:21,042 --> 00:24:24,000
Και όταν ακούς
σχετικά με τους τύπους στρατιωτών χωρίς σήμανση--

661
00:24:24,167 --> 00:24:27,500
Σωστά, ακούσαμε από τον Ιερεμία
και άλλοι ναι.

662
00:24:27,583 --> 00:24:29,458
Αυτό υποδηλώνει δυνητικά

663
00:24:29,542 --> 00:24:31,542
κάποιου είδους ιδιωτικό
στρατιωτική συμβαλλόμενη παρουσία.

664
00:24:31,708 --> 00:24:33,833
Όταν προσθέτετε από πάνω
τα στοιχεία που βλέπουμε τώρα

665
00:24:33,958 --> 00:24:36,000
κάποιου είδους
υπόγεια κατασκευή...

666
00:24:36,125 --> 00:24:39,833
Επίσης σε εκείνη την κοιλάδα στο δρόμο
στο Secret Mountain...

667
00:24:40,000 --> 00:24:41,500
- Σωστά.
-...που είναι ακριβώς που

668
00:24:41,667 --> 00:24:44,167
Ο Τζο είπε ότι είδε την παράξενη σφαίρα.

669
00:24:44,250 --> 00:24:47,667
Ναι. Θέλω να πω, όλα ξεκινούν
για να προσθέσω κάτι.

670
00:24:47,792 --> 00:24:49,958
Το ερώτημα είναι,
τι κάνουμε μετά;

671
00:24:50,042 --> 00:24:51,583
Ποια είναι η επόμενη προσπάθειά μας;

672
00:24:51,708 --> 00:24:53,750
Λοιπόν, ξέρουμε ότι είμαστε
ακονίζοντας στο σωστό χώρο.

673
00:24:53,875 --> 00:24:54,875
-Είμαστε στη σωστή περιοχή.
-Ναι.

674
00:24:55,042 --> 00:24:56,375
Γιατί βλέπουμε
όλη αυτή η δραστηριότητα

675
00:24:56,542 --> 00:24:58,125
ακριβώς εκεί στην κορυφογραμμή Bradshaw.
-Σίγουρος.

676
00:24:58,208 --> 00:24:59,708
Αυτό που θα ήθελα να κάνω είναι

677
00:24:59,833 --> 00:25:01,708
διεγείρουν περαιτέρω
τα περιβάλλοντα

678
00:25:01,875 --> 00:25:03,833
μεταξύ Bradshaw Ridge
και το Secret Mountain, και νομίζω

679
00:25:03,958 --> 00:25:05,625
ο τέλειος τρόπος για να γίνει αυτό
είναι να βγάζεις

680
00:25:05,750 --> 00:25:07,417
το πείραμα με λέιζερ.
-Λέιζερ. Ναι.

681
00:25:07,542 --> 00:25:11,000
Σκοποβολή με λέιζερ στο διάστημα
στο Skinwalker Ranch...

682
00:25:11,167 --> 00:25:12,375
Ιερή αγελάδα. Δείτε το.

683
00:25:12,542 --> 00:25:15,167
...και το κοντινό Ranch Bradshaw...

684
00:25:15,250 --> 00:25:17,750
Τρία...δύο...ένα.

685
00:25:17,917 --> 00:25:19,458
Χτυπήστε το.

686
00:25:20,958 --> 00:25:24,375
...συνέπεσε
με εμφανίσεις UAP.

687
00:25:24,542 --> 00:25:25,667
-Σε όλη την επιστροφή. Το βλέπεις αυτό;
-Ναι.

688
00:25:25,792 --> 00:25:28,583
-Τι χάλια είναι αυτά;
-Απίστευτος.

689
00:25:28,708 --> 00:25:29,958
Ω, κοίτα αυτό!
Γίνεται πιο έντονο.

690
00:25:30,083 --> 00:25:31,542
Τι είναι αυτό το πράγμα;

691
00:25:31,708 --> 00:25:33,667
Αλλά τι θα εμφανιστεί
όταν τα λέιζερ ζωγραφίζουν τον ουρανό

692
00:25:33,833 --> 00:25:37,083
κοντά σε ένα πιθανό
μυστική στρατιωτική βάση;

693
00:25:37,250 --> 00:25:39,667
Το Secret Mountain είναι
κρατώντας κάποιο μυστικό.

694
00:25:39,750 --> 00:25:41,375
Έχουμε τη μισή εξίσωση.

695
00:25:41,500 --> 00:25:43,333
Ο μόνος τρόπος που μπορούμε
συνδέστε τις τελείες είναι αν

696
00:25:43,500 --> 00:25:44,500
συνεχίζουμε να ακολουθούμε αυτή τη γραμμή.

697
00:25:44,625 --> 00:25:45,833
Λοιπόν, γι' αυτό
πρέπει να συνεχίσουμε να κινούμαστε.

698
00:25:45,958 --> 00:25:47,125
Γι' αυτό
πρέπει να συνεχίσουμε να πιέζουμε.

699
00:25:47,208 --> 00:25:48,417
ΑΝΤΥ: Ναι.

700
00:25:48,542 --> 00:25:54,750
♪

701
00:25:54,875 --> 00:25:58,250
Ο επόμενος στόχος του Πολ και του Άντι
είναι ο Bradshaw Ridge,

702
00:25:58,375 --> 00:26:01,917
όπου είχε ο Joe Occhipinti
η μυστηριώδης συνάντησή του με σφαίρες.

703
00:26:02,042 --> 00:26:05,125
Μαζί με τον Τζο, πήραν τηλέφωνο
στο Skinwalker Ranch βετεράνοι

704
00:26:05,208 --> 00:26:08,208
Τιμ Άντερσον και Τζέρεμι Φέντον
από Nu Salt Laser

705
00:26:08,333 --> 00:26:10,125
να τρυπήσει τη φωλιά των κηφήνων

706
00:26:10,250 --> 00:26:13,833
φωτίζοντας τα βουνά
με λέιζερ.

707
00:26:13,875 --> 00:26:15,958
Αυτή η κορυφογραμμή που βρισκόμαστε
είναι πάνω από το ράντσο,

708
00:26:16,042 --> 00:26:17,667
και είναι στραμμένο ίσια
κάτω από το βαρέλι

709
00:26:17,833 --> 00:26:19,500
από αυτό που είναι γνωστό ως
Μυστικό Βουνό

710
00:26:19,625 --> 00:26:20,708
μακριά στο σκοτάδι,

711
00:26:20,875 --> 00:26:22,625
πού ακριβώς
έχουμε προετοιμαστεί για απόψε.

712
00:26:22,708 --> 00:26:24,583
Το είδος του καρδιακού παλμού
αυτού του πειράματος, Τζο, είναι αυτό

713
00:26:24,708 --> 00:26:27,833
θέλουμε να γεμίσουμε το περιβάλλον
με φωτεινή ενέργεια.

714
00:26:27,917 --> 00:26:29,375
Κάθε είδους στρατιωτική παρακολούθηση,
είτε είναι αυτοματοποιημένο

715
00:26:29,500 --> 00:26:30,833
ή αν είναι επανδρωμένο,

716
00:26:30,958 --> 00:26:33,667
πρόκειται να δει
αυτή η ελαφριά δραστηριότητα,

717
00:26:33,792 --> 00:26:36,125
και πρόκειται να αντιδράσει.
-Αντίδρασε, σίγουρα.

718
00:26:36,250 --> 00:26:37,625
Εκτός από τη δοκιμή λέιζερ,

719
00:26:37,708 --> 00:26:39,500
Ο Andy και ο Paul είναι επίσης

720
00:26:39,667 --> 00:26:41,833
την ανάπτυξη
πολλαπλά επιστημονικά εργαλεία

721
00:26:41,958 --> 00:26:44,083
να παρακολουθεί κάθε δυνατό
ανωμαλίες στο έδαφος

722
00:26:44,208 --> 00:26:46,167
ή στον ουρανό.

723
00:26:46,333 --> 00:26:49,458
Έχουμε την κάμερά μας FLIR εδώ
για θερμικές μετρήσεις.

724
00:26:49,583 --> 00:26:51,167
Έχουμε επίσης
τον αναλυτή φάσματος μας

725
00:26:51,333 --> 00:26:53,167
αυτό θα μας δώσει ένα ζωντανό αφτί

726
00:26:53,292 --> 00:26:55,708
σε αυτό που συμβαίνει
πάνω από ραδιοσυχνότητες.

727
00:26:55,875 --> 00:26:59,083
Λοιπόν, αυτό που θέλω να κάνω είναι
ξεκινήστε να φορτώνετε την τεχνολογία μας.

728
00:26:59,208 --> 00:27:01,083
Εντάξει, θα χτυπήσω το FLIR.
Ενεργοποιήστε τα λέιζερ, Τζέρεμι.

729
00:27:01,208 --> 00:27:02,792
Ναί.

730
00:27:02,875 --> 00:27:04,667
-[ηλεκτρική γκρίνια με υψηλό τόνο]
-Εντάξει. Εγγραφή.

731
00:27:04,750 --> 00:27:06,542
-Εντάξει, πήρα τροφοδοσία FLIR.
-Ομορφος.

732
00:27:06,667 --> 00:27:08,000
♪♪

733
00:27:08,167 --> 00:27:10,542
Εντάξει, ενεργοποιημένα λέιζερ.

734
00:27:10,625 --> 00:27:13,042
Έχουμε λέιζερ.
Τα συστήματά μας λειτουργούν.

735
00:27:13,167 --> 00:27:14,208
Όλα τα συστήματα πάνε.

736
00:27:20,375 --> 00:27:22,333
[μπιπ]

737
00:27:22,458 --> 00:27:25,208
Έχουμε κάποιο λάθος; Χα.

738
00:27:25,333 --> 00:27:27,250
♪♪

739
00:27:27,375 --> 00:27:30,375
-[μπιπ]
-Ουάου. Αυτό είναι...

740
00:27:30,542 --> 00:27:31,167
Τα χάσαμε όλα, Παύλο.
Δείτε το.

741
00:27:31,333 --> 00:27:32,542
Ναι, τι συμβαίνει;

742
00:27:32,708 --> 00:27:34,250
Όλα αποτυγχάνουν αυτή τη στιγμή.

743
00:27:34,375 --> 00:27:36,792
Εκτός από το FLIR που είναι
λειτουργεί εντελώς ανεξάρτητα.

744
00:27:36,917 --> 00:27:38,292
Εντελώς ανεξάρτητο
σε μπαταρία.

745
00:27:38,458 --> 00:27:41,333
Έχουμε πρόβλημα με
η σύνδεση λέιζερ επίσης.

746
00:27:41,458 --> 00:27:43,958
Είναι κάπως περίεργη η αιτία
όλα λειτουργούσαν τόσο καλά

747
00:27:44,042 --> 00:27:46,333
την τελευταία φορά που το χρησιμοποιήσαμε.
-Ναι.

748
00:27:46,500 --> 00:27:47,958
Θα συνεχίσω να προσπαθώ
για επανασύνδεση.

749
00:27:48,083 --> 00:27:49,500
Θα συνεχίσω και εγώ να κάνω επαναφορά.

750
00:27:49,625 --> 00:27:50,917
Δεν θα το αφήσω αυτό
μπείτε στο δρόμο.

751
00:27:51,042 --> 00:27:54,000
Αυτό είναι καταστροφικό
τεχνολογική αποτυχία.

752
00:27:54,208 --> 00:27:56,000
Δεν βγάζει νόημα.

753
00:27:56,125 --> 00:28:00,167
Σχεδόν διστάζω να το πω,
αλλά είναι δυνατόν

754
00:28:00,292 --> 00:28:03,333
ότι κάποιος σάρωσε αυτήν την περιοχή,
μας έπιασε,

755
00:28:03,417 --> 00:28:06,708
και μας κλείνει κάπως;

756
00:28:06,833 --> 00:28:08,542
Δεν μπορώ να το αποκλείσω.

757
00:28:08,708 --> 00:28:10,833
Κάναμε πειράματα
στο Bradshaw Ranch,

758
00:28:10,917 --> 00:28:13,083
και είδαμε
αγώνες εξοπλισμού στο παρελθόν,

759
00:28:13,208 --> 00:28:14,542
αλλά τίποτα σαν αυτό.

760
00:28:14,708 --> 00:28:16,208
Δεν υπάρχει ακόμα δύναμη σε αυτό
αυτή τη στιγμή.

761
00:28:16,375 --> 00:28:18,000
Επιτρέψτε μου να το δοκιμάσω ξανά.

762
00:28:18,167 --> 00:28:20,250
Τιμ έχεις κάποια επιτυχία
εκεί, κύριε; Οχι ακόμη.

763
00:28:20,375 --> 00:28:23,333
Όταν βλέπεις ένα ή δύο κομμάτια
του εξοπλισμού είδος λόξυγγας,

764
00:28:23,458 --> 00:28:25,708
που μπορεί απλώς να είναι ισοδύναμο
κάθε είδους πείραμα πεδίου.

765
00:28:25,875 --> 00:28:27,958
Όταν όμως βλέπεις
όλα αυτά συμβαίνουν,

766
00:28:28,042 --> 00:28:31,208
αρχίζει να αισθάνεται σαν
κάτι λειτουργεί εναντίον σου.

767
00:28:31,333 --> 00:28:33,792
Ω. Και επιστρέψαμε.

768
00:28:33,875 --> 00:28:35,542
Ναι, έχω το φάσμα μου.

769
00:28:35,625 --> 00:28:39,083
Αυτή τη στιγμή ψάχνουμε
σε πολύ ομοιόμορφο επίπεδο

770
00:28:39,208 --> 00:28:42,292
στατικό φόντο
εκπομπή ραδιοσυχνοτήτων.

771
00:28:42,375 --> 00:28:44,167
-Και αυτό θα περίμενες;
-Αυτό περιμένουμε να δούμε,

772
00:28:44,250 --> 00:28:46,292
ειδικά αυτή την εποχή
της νύχτας από ένα μέρος σαν αυτό.

773
00:28:46,375 --> 00:28:47,333
-Δικαίωμα.
-Όσο πιο γρήγορα γίνεται,

774
00:28:47,458 --> 00:28:48,625
Θα ήθελα πολύ να βάλω λέιζερ.

775
00:28:48,750 --> 00:28:50,167
Θα έλεγα,
πρέπει να σηκώσουμε τα λέιζερ.

776
00:28:50,250 --> 00:28:51,792
Γιατί δεν ξέρω πόσο καιρό
οτιδήποτε από αυτά θα διαρκέσει.

777
00:28:51,875 --> 00:28:53,583
Ας το ανάψουμε.

778
00:28:53,708 --> 00:28:57,125
-[κλικ]
-[γύρισμα]

779
00:28:57,250 --> 00:28:58,833
Τα λέιζερ σαρώνουν.

780
00:28:58,958 --> 00:29:03,833
[το σφύριγμα συνεχίζεται]

781
00:29:03,917 --> 00:29:05,833
Κοίτα το,
μόλις άναψαν τα λέιζερ.

782
00:29:08,167 --> 00:29:10,750
Αυτή τη στιγμή λοιπόν
είμαστε στο 1.603 εδώ.

783
00:29:10,875 --> 00:29:13,125
-Αυτό μόλις ξεκίνησε;
-Μόλις ξεκίνησε.

784
00:29:13,208 --> 00:29:15,667
1.6 είναι αυτό που βλέπουν
στο Skinwalker.

785
00:29:15,792 --> 00:29:17,792
Σωστός. 1,6 gigahertz

786
00:29:17,917 --> 00:29:20,167
είναι διαστρικό
σήμα επικοινωνίας.

787
00:29:20,292 --> 00:29:22,750
Οποιοσδήποτε στη Γη
που είναι επαγγελματίας

788
00:29:22,875 --> 00:29:25,000
κεράσματα 1.6
ως προνομιακή συχνότητα...

789
00:29:25,167 --> 00:29:26,917
- Σωστά.
-...χρησιμεύει μόνο

790
00:29:27,042 --> 00:29:28,958
επικοινωνία από τη Γη
στο διάστημα και στο διάστημα στη Γη.

791
00:29:29,083 --> 00:29:31,917
Το γεγονός ότι βλέπουμε
αυτή τη μετάδοση αυτή τη στιγμή,

792
00:29:32,042 --> 00:29:33,125
όταν δεν το βλέπαμε αυτό
μετάδοση νωρίτερα...

793
00:29:33,208 --> 00:29:35,000
- Σωστά.
-...είναι σημαντικό.

794
00:29:35,125 --> 00:29:37,792
Το μόνο πράγμα που μπορώ να σκεφτώ...
αυτές είναι ραδιοσυχνότητες

795
00:29:37,875 --> 00:29:40,000
που είναι μόνο διαθέσιμα
στο στρατό να συνεργαστεί.

796
00:29:40,125 --> 00:29:43,792
Έτσι, είναι σχεδόν σαν να
το μάζευαν

797
00:29:43,875 --> 00:29:46,875
και μετά αναμετάδοση σε εμάς
σε στρατιωτικό εύρος ζώνης.

798
00:29:47,000 --> 00:29:48,792
Σε εύρος ζώνης
αυτό είναι διαθέσιμο μόνο...

799
00:29:48,917 --> 00:29:50,042
-Μόνο στους στρατιωτικούς.
-...στο στρατό.

800
00:29:50,208 --> 00:29:51,042
Άγιος [bleep].

801
00:29:51,208 --> 00:29:53,000
♪

802
00:29:56,750 --> 00:29:58,625
Τι συμβαίνει;

803
00:29:58,708 --> 00:30:01,083
Αυτή τη στιγμή λοιπόν
είμαστε στο 1.603 εδώ.

804
00:30:01,208 --> 00:30:03,500
-Αυτό μόλις ξεκίνησε;
-Μόλις ξεκίνησε.

805
00:30:03,667 --> 00:30:05,917
Το μόνο πράγμα που μπορώ να σκεφτώ...
αυτές είναι ραδιοσυχνότητες

806
00:30:06,042 --> 00:30:07,833
που είναι διαθέσιμα
μόνο στον στρατό να συνεργαστεί.

807
00:30:07,917 --> 00:30:09,667
Άγιος [bleep].

808
00:30:09,750 --> 00:30:11,792
Αυτό είναι ένα πολύ σταθερό σήμα
στο 1,6.

809
00:30:11,917 --> 00:30:14,292
Άσε με να δω αν μπορώ
ακούστε το.

810
00:30:14,375 --> 00:30:21,458
[σταθερός στατικός ήχος]

811
00:30:21,625 --> 00:30:23,042
[αδιάκριτη φωνή κόβεται]

812
00:30:23,208 --> 00:30:24,667
Θεέ μου.

813
00:30:24,750 --> 00:30:26,292
Τι είναι αυτό;

814
00:30:26,458 --> 00:30:30,292
[στατικός συνεχίζεται, δυσδιάκριτος
κοπή φωνής μέσα και έξω]

815
00:30:30,417 --> 00:30:32,167
PAUL: Αλλά αυτό δεν είναι
μια πολιτική μπάντα, σωστά;

816
00:30:32,292 --> 00:30:33,833
Δεν είναι.

817
00:30:33,917 --> 00:30:35,708
Ακουγόταν σαν
κάποια περίεργη ραδιοφωνική μετάδοση.

818
00:30:35,833 --> 00:30:37,167
[η στατική συνεχίζεται]

819
00:30:37,292 --> 00:30:39,792
ΑΝΤΥ: Αυτό είναι έξω
οποιαδήποτε μπάντα AM ή FM.

820
00:30:39,875 --> 00:30:42,500
Δεν πρέπει να υπάρχει
αστική ραδιοφωνική κίνηση

821
00:30:42,583 --> 00:30:45,083
σε αυτό το εύρος των 1,6 gigahertz.

822
00:30:45,208 --> 00:30:47,500
-Τι στο διάολο;
-Δεν ξέρω τι είναι αυτό.

823
00:30:47,625 --> 00:30:50,333
[η στατική συνεχίζεται]

824
00:30:50,500 --> 00:30:52,583
Τι συμβαίνει;

825
00:30:52,708 --> 00:30:54,500
Όσο αυτό το μοτίβο
έχει τρέξει,

826
00:30:54,667 --> 00:30:55,708
αυτό έχει συμβεί.

827
00:30:55,833 --> 00:30:57,083
[η στατική συνεχίζεται]

828
00:30:57,208 --> 00:30:59,333
Κάθε φορά
αλλάζουμε το μοτίβο λέιζερ,

829
00:30:59,458 --> 00:31:02,667
φαίνεται να βρίσκουμε
Η συχνότητά μας 1,6 αλλάζει επίσης.

830
00:31:02,750 --> 00:31:03,750
Αλλάζει, ναι.

831
00:31:03,875 --> 00:31:04,833
Θα βάλω ένα διαφορετικό μοτίβο.

832
00:31:04,958 --> 00:31:06,125
-Ναι.
-[κλικ]

833
00:31:06,250 --> 00:31:09,833
[στατικό, μπιπ]

834
00:31:10,000 --> 00:31:11,375
-Εδώ πάμε.
-Ουάου, ουα. Τι είναι αυτό;

835
00:31:11,542 --> 00:31:12,917
-Το βλέπεις αυτό;
-Εκπληκτική επιτυχία.

836
00:31:13,042 --> 00:31:14,250
Για άλλη μια φορά,
αλλάζουμε το μοτίβο.

837
00:31:14,375 --> 00:31:15,917
-Κοίτα αυτό. Δες αυτό.
-Ουάου, ουάου.

838
00:31:16,042 --> 00:31:17,000
-Τι είναι αυτό; Ουάου.
-Είναι η μεγαλύτερη δραστηριότητα μέχρι σήμερα.

839
00:31:17,125 --> 00:31:19,625
-Ουάου. [γέλια]
-[η στατική συνεχίζεται]

840
00:31:19,750 --> 00:31:21,583
Μοιάζει
ανταποκρίνεται

841
00:31:21,667 --> 00:31:23,917
στα μεταβαλλόμενα ερεθίσματά μας.

842
00:31:24,042 --> 00:31:26,167
-Έχει την αίσθηση ότι είναι...
-Ό,τι κι αν είναι.

843
00:31:26,292 --> 00:31:27,875
...απαντώντας σε
τα διαφορετικά μοτίβα λέιζερ.

844
00:31:28,000 --> 00:31:31,000
Το γεγονός ότι είμαστε
βγάζοντας όλη αυτή την ενέργεια,

845
00:31:31,125 --> 00:31:32,708
όλη αυτή η φωτεινή ενέργεια...
-Ναι.

846
00:31:32,875 --> 00:31:35,000
... έξω στο σύμπαν,

847
00:31:35,125 --> 00:31:36,833
κάτι το μαζεύει...
-Και το στέλνω πίσω.

848
00:31:37,000 --> 00:31:38,542
-...και να μας το στείλει πίσω.
-Ναι.

849
00:31:38,708 --> 00:31:42,167
Δεν έβλεπες τίποτα από όλα αυτά
όπως στήναμε;

850
00:31:42,250 --> 00:31:44,000
Δεν βλέπαμε καμία δραστηριότητα
σε αυτές τις συχνότητες

851
00:31:44,125 --> 00:31:45,167
καθώς στήναμε.
-Εντάξει, αλλά μια φορά ξεκινήσαμε

852
00:31:45,292 --> 00:31:47,000
προσπαθεί να εκτοξεύσει
όλο τον εξοπλισμό μας,

853
00:31:47,167 --> 00:31:48,958
άρχισες να το μαζεύεις,
αυτό ξεκίνησε;

854
00:31:49,042 --> 00:31:50,458
-Σωστός.
-Αυτό--Αυτό το στατικό.

855
00:31:50,542 --> 00:31:53,000
Σωστός. Είναι το διαστημικό κανόνι
ακόμα διαθέσιμο σε εμάς;

856
00:31:53,125 --> 00:31:54,708
Ναι,
το διαστημικό κανόνι είναι έτοιμο να πάει.

857
00:31:54,833 --> 00:31:58,208
Νιώθω σαν να βλέπουμε
ένα σήμα στις ραδιοσυχνότητες

858
00:31:58,375 --> 00:32:01,208
που έρχεται από το διάστημα,
ας γεμίσουμε τον ουρανό

859
00:32:01,375 --> 00:32:04,000
με την πιο δυνατή ενέργεια
ότι μπορούμε να το γεμίσουμε.

860
00:32:04,125 --> 00:32:06,000
-Απολύτως.
-Ας χρησιμοποιήσουμε λέιζερ διαστημικού κανονιού.

861
00:32:06,167 --> 00:32:08,083
-Ας το κάνουμε. Θα το ενεργοποιήσω.
-Καλά.

862
00:32:08,208 --> 00:32:09,958
Το διαστημικό κανόνι λέιζερ

863
00:32:10,125 --> 00:32:12,667
είναι το πιο φωτεινό χρώμα RGB
λέιζερ στον κόσμο,

864
00:32:12,833 --> 00:32:16,000
τροφοδοτείται
πάνω από 1 εκατομμύριο milliwatts.

865
00:32:16,167 --> 00:32:20,708
Στις κατάλληλες συνθήκες, αυτό
το λέιζερ μπορεί να φανεί από το διάστημα.

866
00:32:20,833 --> 00:32:22,583
Προχωρήστε και ανάψτε το.

867
00:32:22,750 --> 00:32:24,833
-Εκπληκτική επιτυχία.
-Εκπληκτική επιτυχία.

868
00:32:25,000 --> 00:32:26,292
Πολύ κουλ.

869
00:32:26,417 --> 00:32:28,500
Ω, φίλε.

870
00:32:28,583 --> 00:32:30,292
Αν αυτό δεν φαίνεται
σαν να στέλνουμε σήμα...

871
00:32:30,458 --> 00:32:33,000
[γέλια]
Δεν ξέρω τι κάνει.

872
00:32:33,125 --> 00:32:34,500
Αν υπάρχει
κάθε είδους κυβέρνηση

873
00:32:34,625 --> 00:32:37,333
ή στρατιωτικό οτιδήποτε εκεί πίσω,
δεν είναι

874
00:32:37,500 --> 00:32:39,333
θα το εκτιμήσω καθόλου.
-Οχι.

875
00:32:39,458 --> 00:32:41,333
Δροσερός.

876
00:32:41,417 --> 00:32:43,125
[η στατική συνεχίζεται]

877
00:32:43,208 --> 00:32:45,333
Ω, Paul, δες αυτό.

878
00:32:45,417 --> 00:32:46,333
Τι είναι αυτό;

879
00:32:46,417 --> 00:32:48,750
[η στατική συνεχίζεται]

880
00:32:48,875 --> 00:32:50,500
Ακούστε αυτό.

881
00:32:50,625 --> 00:32:52,250
Βρισκόμαστε στα 730 megahertz.

882
00:32:52,375 --> 00:32:56,583
[ηχώ φωνή] Megahertz.
Megahertz. Megahertz. Megahertz.

883
00:32:56,708 --> 00:32:58,292
Ουάου. Τι συμβαίνει;

884
00:32:58,375 --> 00:32:59,458
[ηχώ φωνής] Τι είναι
συμβαίνει; Τι συμβαίνει;

885
00:33:00,958 --> 00:33:01,083
Τι συμβαίνει;
Τι συμβαίνει;

886
00:33:05,542 --> 00:33:06,500
Ξανά και ξανά. Ξανά και ξανά.
Ξανά και ξανά. Ξανά και ξανά.

887
00:33:06,667 --> 00:33:08,917
Περίμενε, βοήθησέ με.

888
00:33:09,042 --> 00:33:11,000
Απλώς, δεν καταλαβαίνω
τι συμβαίνει εδώ.

889
00:33:11,167 --> 00:33:13,125
Τι συμβαίνει εδώ.
Τι συμβαίνει εδώ.

890
00:33:13,208 --> 00:33:14,667
Δεν το μεταδίδουμε.
Δεν το μεταδίδουμε.

891
00:33:14,750 --> 00:33:16,583
Δεν το μεταδίδουμε.

892
00:33:16,708 --> 00:33:18,667
- Μεταδίδοντας αυτό.
-[στατική]

893
00:33:18,792 --> 00:33:21,167
Παίρνουμε το σήμα.

894
00:33:21,333 --> 00:33:23,667
Αυτό αντικατοπτρίζεται
πίσω σε εμάς.

895
00:33:23,750 --> 00:33:25,667
Αυτό μας το στέλνουν πίσω.

896
00:33:25,792 --> 00:33:27,500
Αυτό που μου λέει είναι αυτό

897
00:33:27,583 --> 00:33:30,833
αν δεν εκπέμπουμε
στα 730 megahertz,

898
00:33:30,917 --> 00:33:32,583
κάποιος μας ακούει,

899
00:33:32,708 --> 00:33:36,208
και ο προβληματισμός πίσω σε αυτούς
μεταφέρει στα 730 megahertz.

900
00:33:36,375 --> 00:33:38,000
Και μπορούμε να το πάρουμε αυτό
και ακούστε το.

901
00:33:38,167 --> 00:33:40,875
-Και μπορούμε να το πάρουμε αυτό.
-Τι;

902
00:33:41,000 --> 00:33:42,542
Σοβαρά;

903
00:33:42,667 --> 00:33:44,708
Αυτό δεν είναι καθόλου ανακουφιστικό.

904
00:33:44,833 --> 00:33:46,667
Θέλω να πω, είμαστε -- είμαστε ουσιαστικά
σε κρυφακούει;

905
00:33:46,833 --> 00:33:48,250
Αυτό μου λες;

906
00:33:48,375 --> 00:33:50,167
Υπάρχει μια πολύ πραγματική πιθανότητα

907
00:33:50,250 --> 00:33:52,042
ότι είμαστε απολύτως
ακούγεται αυτή τη στιγμή.

908
00:33:52,167 --> 00:33:54,333
-Αυτό είναι...
-Τι;!

909
00:33:54,500 --> 00:33:56,583
Αυτή είναι η μόνη εξήγηση
Έχω, φίλε.

910
00:33:56,708 --> 00:33:59,167
Τι αλλαγή - Ναι. Είναι...

911
00:33:59,333 --> 00:34:01,125
Δεν...εγώ...
Χάνω τα λόγια μου, Παύλο.

912
00:34:01,208 --> 00:34:02,625
Θα έλεγα ότι χάνω...

913
00:34:02,750 --> 00:34:04,458
Χάνω μέρη για να πάω
με αυτό, γιατί αυτό...

914
00:34:04,583 --> 00:34:06,292
δεν έχω
οποιοδήποτε μέρος για να το πάρετε αυτό.

915
00:34:06,417 --> 00:34:09,667
Αυτό είναι πολύ περίεργο.
Αυτό είναι...

916
00:34:09,792 --> 00:34:11,292
"Πολύ περίεργο" είναι...

917
00:34:11,375 --> 00:34:13,250
είναι η υποτίμηση της χρονιάς,
φίλε.

918
00:34:13,375 --> 00:34:14,667
Ουφ.

919
00:34:14,792 --> 00:34:16,333
Δεν ξέρω
αν είναι επίγειο,

920
00:34:16,458 --> 00:34:18,583
αν αυτό είναι κάποιο
είδος στρατιωτικής βάσης.

921
00:34:18,708 --> 00:34:20,458
Ι-Δεν ξέρω
αν είναι εξωγήινο,

922
00:34:20,542 --> 00:34:23,917
αν βλέπουμε κάτι άλλο.
Είναι καν υπερδιάστατο;

923
00:34:24,042 --> 00:34:26,042
Δηλαδή, έχουμε
πολλές ερωτήσεις εδώ.

924
00:34:26,208 --> 00:34:29,792
Αλλά αυτό που ξέρουμε είναι
αυτά τα αποτελέσματα είναι πραγματικά παρόμοια

925
00:34:29,875 --> 00:34:32,250
για το είδος των πραγμάτων που έχουν
επέστρεψε στο Skinwalker.

926
00:34:32,375 --> 00:34:35,000
Υπάρχει κάποιο είδος
σύνδεση ή συσχέτιση εδώ.

927
00:34:35,083 --> 00:34:36,583
Το ερώτημα είναι τι είναι αυτό;

928
00:34:36,708 --> 00:34:38,750
Ανυπομονώ να πάρω
πίσω στον Τράβις και τον Έρικ,

929
00:34:38,833 --> 00:34:41,833
φέρτε όλα αυτά τα δεδομένα σε αυτούς,
και--και δείτε τι λένε.

930
00:34:42,000 --> 00:34:43,917
Χτυπώντας με αυτό
τεράστια ποσότητα ενέργειας

931
00:34:44,042 --> 00:34:45,042
που ανεβάζουμε
στην ατμόσφαιρα

932
00:34:45,208 --> 00:34:46,833
στην κορυφογραμμή Bradshaw,

933
00:34:46,958 --> 00:34:49,167
αυτό είναι κάτι που γυρίζει πίσω.

934
00:34:49,292 --> 00:34:51,167
Λαμβάνουμε απάντηση,
ουσιαστικά.

935
00:34:51,333 --> 00:34:53,583
Κάτι βρήκαμε.

936
00:34:53,708 --> 00:35:00,417
Κάτι μας βρήκε.

937
00:35:00,417 --> 00:35:02,625
Λοιπόν, κύριοι,
είναι καλό να είμαστε ξανά μαζί.

938
00:35:02,708 --> 00:35:04,042
Τι έχετε για εμάς;

939
00:35:04,208 --> 00:35:06,583
Άντρα, τη δεύτερη φορά
πίσω στο Bradshaw Ranch

940
00:35:06,750 --> 00:35:09,667
και την περιοχή γύρω από αυτό
ήταν απολύτως εξαιρετικό.

941
00:35:09,792 --> 00:35:12,167
Ναι, ήταν άγριο. εννοώ,
σκέφτεσαι τι έχουμε

942
00:35:12,208 --> 00:35:14,167
την πρώτη φορά,
η δεύτερη μπουκιά στο μήλο,

943
00:35:14,333 --> 00:35:16,042
έχουμε ένα εντελώς νέο σύνολο δεδομένων

944
00:35:16,208 --> 00:35:18,292
και--και πραγματικά μερικά
απίστευτα αποτελέσματα και ιστορίες.

945
00:35:18,375 --> 00:35:20,708
Αν θυμάστε,
ακούσαμε για κάποιου είδους

946
00:35:20,875 --> 00:35:24,500
μυστική στρατιωτική βάση, κάποιου είδους
της σύνδεσης με ένα ογκώδες

947
00:35:24,625 --> 00:35:28,375
και πραγματικά περίεργο εργοστάσιο τσιμέντου
μίλια και μίλια μακριά.

948
00:35:28,500 --> 00:35:30,667
-Α, ναι. Ναι, ναι, ναι.
- Λοιπόν, πάμε.

949
00:35:30,792 --> 00:35:32,625
[κλικ]

950
00:35:32,708 --> 00:35:34,500
Λοιπόν, αυτό που κοιτάτε εδώ
είναι τα αποτελέσματα της μαγνητομετρίας

951
00:35:34,667 --> 00:35:36,458
πάνω από αυτό που είναι γνωστό ως
την Παλιά Δυτική Πόλη.

952
00:35:36,542 --> 00:35:38,000
Η πλήρης εικόνα
που κοιτάς εδώ

953
00:35:38,208 --> 00:35:41,417
είναι περίπου το μισό από
ολόκληρο το μέγεθος του χωραφιού.

954
00:35:41,500 --> 00:35:43,667
Και το ίδιο το πεδίο ήταν ίσως
δύο γήπεδα ποδοσφαίρου σε μέγεθος;

955
00:35:43,792 --> 00:35:45,500
Ναι.

956
00:35:45,625 --> 00:35:47,583
-Λοιπόν, πρόκειται για μεγάλες κατασκευές.
-Πρόκειται για μεγάλες κατασκευές,

957
00:35:47,708 --> 00:35:50,542
και την Terra Exploration Group
πληκτρολογήθηκε συγκεκριμένα

958
00:35:50,708 --> 00:35:52,542
σε αυτή την παράξενη διαγώνιο.
-Μμ-χμμ.

959
00:35:52,708 --> 00:35:56,292
Πρώτη ματιά, όταν κοιτάς
αυτή η κομμένη διαγώνια γραμμή

960
00:35:56,417 --> 00:35:59,042
προτείνει κάποιο είδος
αφύσικο σχηματισμό.

961
00:35:59,208 --> 00:35:59,875
-Εντάξει, είσαι μαζί μου εκεί;
-Ναι.

962
00:35:59,958 --> 00:36:01,458
Μμ-χμμ.
Ναι.

963
00:36:01,583 --> 00:36:02,958
Γιατί η Μητέρα Φύση
δεν είναι ακριβής.

964
00:36:03,042 --> 00:36:05,125
Η ομάδα Terra Exploration
είπε ξεκάθαρα,

965
00:36:05,208 --> 00:36:08,125
«Κοίτα, σε εμάς,
στα έμπειρα μάτια μας,

966
00:36:08,208 --> 00:36:12,333
που μοιάζει με σήραγγα,
περίοδο».

967
00:36:12,458 --> 00:36:14,542
Και μετά πήγαμε να προχωρήσουμε

968
00:36:14,667 --> 00:36:17,542
και προσπαθήστε να ταιριάξετε αυτές τις εικόνες
πάνω από έναν χάρτη.

969
00:36:17,708 --> 00:36:18,958
[κλικ]

970
00:36:19,083 --> 00:36:20,417
Όταν τραβάτε μια γραμμή
μέσα από αυτή τη διαγώνιο,

971
00:36:20,500 --> 00:36:22,500
πηγαίνει κατευθείαν κάτω
στον Κλάρκντεϊλ.

972
00:36:22,625 --> 00:36:24,333
Και όχι μόνο στον Κλάρκντεϊλ,
κύριοι.

973
00:36:24,417 --> 00:36:28,292
Αυτό είναι ένα εργοστάσιο τσιμέντου.

974
00:36:28,417 --> 00:36:30,292
♪

975
00:36:30,417 --> 00:36:31,833
Αυτό είναι το εργοστάσιο τσιμέντου;

976
00:36:31,958 --> 00:36:36,042
Η γραμμή που δημιουργήθηκε
ρυθμίστηκε από το μαγνητόμετρο.

977
00:36:36,208 --> 00:36:37,750
Όταν επεκτείνετε αυτή τη γραμμή
και προς τις δύο κατευθύνσεις,

978
00:36:37,875 --> 00:36:42,208
τελειώνει εδώ
στο εργοστάσιο τσιμέντου Clarkdale.

979
00:36:42,333 --> 00:36:45,500
Αυτό που έχουμε εδώ
είναι δεδομένα μαγνητομετρίας,

980
00:36:45,667 --> 00:36:47,750
ξέρεις, προτείνεις
αυτό το τούνελ συνδέει τις τελείες

981
00:36:47,833 --> 00:36:50,875
από το Secret Mountain
μέσα από το ράντσο στο Clarkdale.

982
00:36:50,958 --> 00:36:52,583
Μυστικό Βουνό. Μυστικό φαράγγι.

983
00:36:52,708 --> 00:36:54,500
Αυτή η περιοχή είναι όπου
φημολογείται ότι υπάρχει

984
00:36:54,583 --> 00:36:56,667
κάποιου είδους
μυστικής στρατιωτικής βάσης.

985
00:36:56,833 --> 00:36:58,667
Πραγματικά θα ήταν αστείο
πείτε το Secret Mountain.

986
00:36:58,833 --> 00:37:00,250
Αυτό είναι πραγματικά ενδιαφέρον
στρατηγική ονοματολογίας, έτσι δεν είναι;

987
00:37:00,375 --> 00:37:02,583
Δεν υπάρχει τίποτα να δείτε εδώ.

988
00:37:02,708 --> 00:37:04,583
[γέλια] Δεν υπάρχει τίποτα να δούμε εδώ.
Προχωρήστε μαζί.

989
00:37:04,708 --> 00:37:07,542
Nothing to See Here Valley is
ακριβώς δίπλα στο Secret Mountain, έτσι;

990
00:37:07,708 --> 00:37:09,000
Οπότε, βασικά είσαι
κρύβεται σε κοινή θέα.

991
00:37:09,125 --> 00:37:10,542
Κανείς δεν κοιτάζει εκεί,
οπότε είναι το καλύτερο μέρος

992
00:37:10,667 --> 00:37:12,958
να κολλήσει κάτι.
-Ναι.

993
00:37:13,042 --> 00:37:14,208
Ο επόμενος γύρος μας
του πειραματισμού,

994
00:37:14,292 --> 00:37:15,458
μείναμε στην κορυφογραμμή.

995
00:37:15,583 --> 00:37:17,833
Είχαμε Nu Salt Laser
πλημμυρίζοντας την περιοχή

996
00:37:17,958 --> 00:37:20,333
μεταξύ Bradshaw Ridge

997
00:37:20,458 --> 00:37:23,833
και προς το Secret Mountain
με ενέργεια το βράδυ,

998
00:37:23,917 --> 00:37:25,542
είχαμε και αναλυτή φάσματος

999
00:37:25,708 --> 00:37:28,333
που θα μας επέτρεπε να συντονιστούμε
σε συχνότητες για ακρόαση.

1000
00:37:28,500 --> 00:37:30,000
Να τι βρίσκαμε.

1001
00:37:30,125 --> 00:37:32,667
-[στατικός υψηλός τόνος]
-ΑΝΤΥ: Ωχ. Το ακούς αυτό;

1002
00:37:32,750 --> 00:37:34,375
ΠΑΥΛΟΣ: Ναι. Τι είναι...
Τι συμβαίνει εκεί;

1003
00:37:34,500 --> 00:37:36,250
Ακούστηκε σαν κάποια
περίεργη ραδιοφωνική μετάδοση.

1004
00:37:36,375 --> 00:37:41,208
[η στατική συνεχίζεται]

1005
00:37:41,375 --> 00:37:43,500
Σίγουρα
ρε παιδιά δεν σας πείραξαν;

1006
00:37:43,583 --> 00:37:46,083
Δημιουργήστε λίγο αντίγραφο ασφαλείας,
και θα σου πω πότε να σταματήσεις.

1007
00:37:46,208 --> 00:37:47,583
Εντάξει, σταμάτα εκεί.
Κράτα το εκεί.

1008
00:37:47,708 --> 00:37:49,833
-Ουάου. Ω, Θεέ μου.
-Ναι, άσε με...

1009
00:37:49,958 --> 00:37:52,125
είναι όλα -- Αυτά είναι
και οι πλαϊνές ζώνες για αυτό.

1010
00:37:52,250 --> 00:37:53,833
Υπάρχει μια κορυφή εδώ,
και μετά βλέπεις την κορυφή

1011
00:37:54,000 --> 00:37:56,333
ακριβώς εκεί στην άκρη του...
του--του συγκροτήματος.

1012
00:37:56,500 --> 00:38:00,167
Το έχουμε δει εδώ.

1013
00:38:00,208 --> 00:38:02,458
Το είδαμε
με όλα κλειστά,

1014
00:38:02,583 --> 00:38:04,833
και δεν υπήρχε τίποτα
που μεταδίδει σε αυτό το ράντσο.

1015
00:38:04,875 --> 00:38:07,208
Και το μαζέψαμε
στον αναλυτή φάσματος

1016
00:38:07,333 --> 00:38:09,625
σε αυτό το εύρος περίπου.

1017
00:38:09,708 --> 00:38:13,042
[στατική]

1018
00:38:13,208 --> 00:38:16,042
-Τι είναι αυτό;
-Τι στο καλό;

1019
00:38:16,167 --> 00:38:17,458
[η στατική συνεχίζεται]

1020
00:38:17,542 --> 00:38:19,500
Γιατί μας μαζεύει αυτό;

1021
00:38:19,667 --> 00:38:22,500
-Ε...
-Μας μαζεύει όλους.

1022
00:38:22,625 --> 00:38:24,208
Ακούγαμε τους εαυτούς μας να μιλάνε.

1023
00:38:24,375 --> 00:38:25,750
-Αυτό ήμουν έτοιμος να πω.
-Ω! Καλά. [γέλια]

1024
00:38:25,875 --> 00:38:27,750
Παιδιά. Καλά.

1025
00:38:27,875 --> 00:38:29,750
Παιδιά, κουμπώστε.

1026
00:38:29,875 --> 00:38:31,333
♪♪

1027
00:38:31,458 --> 00:38:33,917
Αυτό είναι το ίδιο βράδυ
και το ίδιο πείραμα.

1028
00:38:34,042 --> 00:38:35,417
Ακούστε αυτό.

1029
00:38:35,542 --> 00:38:38,833
Αυτό είναι εξαιρετικά περίεργο, Παύλο.

1030
00:38:39,000 --> 00:38:40,917
Τι είναι αυτό;

1031
00:38:41,042 --> 00:38:42,667
[αντηχώντας] Αυτό. Οτι. Οτι.
Οτι. Οτι. Οτι.

1032
00:38:42,792 --> 00:38:44,292
Χωρίς κατανόηση
τι συμβαίνει εδώ.

1033
00:38:45,625 --> 00:38:45,667
Τι συμβαίνει εδώ.
Τι συμβαίνει εδώ.

1034
00:38:46,250 --> 00:38:48,792
♪

1035
00:38:48,917 --> 00:38:50,792
Είχατε κάποιον
που σε κρυφακούει.

1036
00:38:50,875 --> 00:38:51,833
-Γιατί;
-Ναι.

1037
00:38:51,958 --> 00:38:52,833
Μόλις έκανες την ερώτηση.

1038
00:38:52,958 --> 00:38:55,083
Αυτά είναι τα ερωτήματα...
το μεγάλο ερώτημα. Γιατί;

1039
00:38:55,208 --> 00:38:57,833
Υπάρχει περίπτωση να είναι
απλώς περιβαλλοντική διαταραχή;

1040
00:38:57,958 --> 00:38:59,167
-Οχι.
-Οχι.

1041
00:38:59,250 --> 00:39:02,333
Αυτό με εκνευρίζει.
Αυτό με εξοργίζει...

1042
00:39:02,417 --> 00:39:04,542
Είναι ένα πράγμα
να ανακατευτείς,

1043
00:39:04,625 --> 00:39:06,500
να τα έχεις όλα
εμπόδισαν τις προσπάθειές σου,

1044
00:39:06,625 --> 00:39:09,208
και μετά να βρεις
κάτι ενσωματωμένο

1045
00:39:09,375 --> 00:39:12,417
στη μετάδοση,
να βρει κάτι που πραγματικά

1046
00:39:12,542 --> 00:39:17,167
πιστοποιεί κάτι πραγματικά,
Νομίζω, σχετικά με τη συνέχεια.

1047
00:39:17,250 --> 00:39:20,083
♪♪

1048
00:39:20,208 --> 00:39:23,208
Είσαι τυχερός που δεν έπαθες κακό,
γιατί οποιαδήποτε τεχνολογία

1049
00:39:23,375 --> 00:39:26,667
αξιοποιείται θα μπορούσε,
χωρίς αμφιβολία,

1050
00:39:26,833 --> 00:39:31,333
να επαναπροσδιοριστεί ή να κατευθυνθεί
με τρόπο που θα ήταν αρνητικός.

1051
00:39:31,458 --> 00:39:33,500
Αυτό είναι το θέμα
στη συζήτηση που λέω,

1052
00:39:33,583 --> 00:39:36,333
καλά,
πρέπει να το βγάλουμε εκτός αρχείου;

1053
00:39:36,500 --> 00:39:38,792
Γιατί είναι οι επιπτώσεις.
Είναι...

1054
00:39:38,875 --> 00:39:42,542
Έχω σκεφτεί
σχετικά με αυτή την ερώτηση για λίγο.

1055
00:39:42,708 --> 00:39:44,875
Όποτε μιλάμε
σχετικά με τη συμμετοχή των φορέων,

1056
00:39:45,000 --> 00:39:48,500
Ξέρεις, μου θυμίζουν ότι είμαι
μάλλον ξεπερασμένος,

1057
00:39:48,542 --> 00:39:51,667
σίγουρα ξεπερασμένος,
και υπεροπλισμένοι.

1058
00:39:51,750 --> 00:39:54,958
Δεν θέλω να δω ένα μάτσο
εμφανίζονται μαύρα SUV

1059
00:39:55,083 --> 00:39:57,042
σε περίπου πέντε λεπτά
και κλείστε αυτό το [bleep].

1060
00:39:57,208 --> 00:40:04,625
♪

1061
00:40:04,792 --> 00:40:08,708
Αν ήμασταν εγώ και ο Παύλος
παρακολουθούνται, είμαστε ήδη γνωστοί.

1062
00:40:08,833 --> 00:40:10,708
Αυτή είναι μια κατάσταση στην intel
που λέμε καμένο.

1063
00:40:10,833 --> 00:40:12,292
-Ναι.
-Έχουμε ήδη καεί.

1064
00:40:12,417 --> 00:40:13,750
-Ναι. Ναι.
- Προχωρώντας μπροστά

1065
00:40:13,833 --> 00:40:15,417
δεν μας καίει πια.
-Ναι.

1066
00:40:15,542 --> 00:40:17,833
Λοιπόν, το μόνο πράγμα
που μας σώζει είναι η αποκάλυψη.

1067
00:40:17,917 --> 00:40:20,375
♪♪

1068
00:40:20,500 --> 00:40:22,667
Έτσι έχουμε
κυβερνούσαμε τους εαυτούς μας

1069
00:40:22,792 --> 00:40:25,667
από την αρχή, έχουμε
πήρε μια πολύ, πολύ ανοιχτή,

1070
00:40:25,833 --> 00:40:27,833
συνεργατική,
διαφανής προσέγγιση.

1071
00:40:27,917 --> 00:40:32,375
Ίσως είμαστε η καλύτερη ελπίδα
για την εύρεση των απαντήσεων.

1072
00:40:32,500 --> 00:40:34,000
- Λοιπόν, εννοώ...
-Ε, αν είμαστε

1073
00:40:34,167 --> 00:40:35,667
υπό παρακολούθηση, τότε έχουν
είχε μια κολασμένη βόλτα μπροστά.

1074
00:40:35,875 --> 00:40:37,583
Είναι τελειωμένη υπόθεση
γιατί δεν τελειώσαμε ακόμα.

1075
00:40:37,708 --> 00:40:39,375
-Σας ευχαριστώ.
-Φανταστικός. Φανταστικός.

1076
00:40:39,500 --> 00:40:41,583
Τι μια συζήτηση που ανοίγει τα μάτια.

1077
00:40:41,708 --> 00:40:43,000
-Σας ευχαριστώ.
-Θα επιστρέψουμε

1078
00:40:43,083 --> 00:40:44,167
με την επόμενη τοποθεσία μας σύντομα.

1079
00:40:44,292 --> 00:40:45,833
-Φανταστική δουλειά φίλε.
-Ευχαριστώ παιδιά.

1080
00:40:46,000 --> 00:40:47,750
Προσέχετε την πλάτη σας, κύριοι,
και μείνετε σε επαφή.

1081
00:40:47,875 --> 00:40:49,208
Ναι.

1082
00:40:49,333 --> 00:40:51,167
Νομίζω ότι είναι δίκαιο να υποθέσουμε

1083
00:40:51,292 --> 00:40:52,792
ότι οτιδήποτε
βιώνουμε εδώ,

1084
00:40:52,875 --> 00:40:56,833
όποια τεχνολογία κι αν είναι
χρησιμοποιείται για να μας παρακολουθεί...

1085
00:40:56,875 --> 00:40:58,958
-Μμ-χμμ.
-...και η έρευνά μας

1086
00:40:59,042 --> 00:41:02,917
χρησιμοποιείται τώρα
απέναντι στην εκτεταμένη ομάδα μας.

1087
00:41:03,042 --> 00:41:05,542
Είμαι αυτός που έχει
κήρυξε αυτό το δόγμα

1088
00:41:05,667 --> 00:41:07,750
καθοδηγείται από τα δεδομένα
για τόσο καιρό.

1089
00:41:07,875 --> 00:41:09,667
Νομίζω αυτό
εγείρει ένα νέο ερώτημα,

1090
00:41:09,833 --> 00:41:12,500
και μέχρι εκεί είμαστε
πρόθυμοι να οδηγηθούν από τα δεδομένα;

1091
00:41:12,625 --> 00:41:14,083
Θα το κάνουμε απλά σε κοινή θέα
μέχρι να έρθουν

1092
00:41:14,208 --> 00:41:16,500
και προσπάθησε να μας πεις να μην το κάνουμε,
και έτσι τα βρίσκεις.

1093
00:41:16,625 --> 00:41:18,708
Και απλά συνεχίζουμε
μέχρι να το κάνει κάποιος.

1094
00:41:18,875 --> 00:41:22,750
♪

1095
00:41:22,875 --> 00:41:24,833
Εντάξει. Σύμφωνος.

1096
00:41:24,958 --> 00:41:25,917
Πράγματι.

1097
00:41:26,042 --> 00:41:29,125
♪♪


